Translation of "Bóg" in Turkish

Bóg istnieje.

Tanrı vardır.

Bóg wie.

Tanrı bilir.

Bóg nie istnieje.

Tanrı var değildir.

Rzeczywiście Bóg istnieje.

Gerçekten Tanrı vardır.

Bóg jest dobry.

Allah iyidir.

Jak Bóg zechce...

- İnşallah.
- Kısmetse.
- Allah'ın izniyle.

Czy Bóg istnieje?

Tanrı var mı?

Bóg jest wszechmocny.

Allah her şeye gücü yetendir.

Niech cię Bóg błogosławi!

Çok yaşa!

Niech cię Bóg błogosławi.

- Tanrı sizi korusun.
- Allah korusun.

Bóg istnieje, ale zapomniał hasła.

Tanrı var ama şifreyi unutmuş.

- Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię.
- Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.

- Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı.
- Başlangıçta Tanrı gökleri ve yeri yarattı.

Według monoteistów istnieje tylko jeden Bóg.

- Tektanrıcılar için, sadece tek bir Tanrı vardır.
- Monoteistler için, sadece tek bir Tanrı vardır.
- Monoteistler için, yalnızca tek bir tanrı vardır.

Niech Wszechmogący Bóg uczyni cię bardzo szczęśliwym.

Yüce Allah sizi çok mutlu eder.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

İncil'e göre Tanrı dünyayı altı günde yarattı.

Bóg nie mógł być wszędzie, dlatego stworzył matki.

Tanrı her yerde olamazdı. Bu yüzden anneleri yarattı.

Czy Bóg naprawdę stworzył świat w jeden dzień?

Tanrı, dünyayı gerçekten tek bir günde mi yarattı?

Prawdopodobnie nie dlatego, że Bóg mniej się na nas gniewa,

bunun sebebi Tanrı'nın bize daha az kızgın olması değil,

Bóg umarł. I ja też nie czuję się za dobrze.

Tanrı öldü ve ben de çok iyi hissetmiyorum.

Tom i Mary przytulają się nadzy jak ich Pan Bóg stworzył.

Tom ile Mary çırılçıplak bir şekilde birbirlerine sarılıyorlar.

W wierze chrześcijańskiej, wierzący myślą, że jest tylko jeden Bóg, a Jezus Chrystus to syn Boży.

Hristiyan inancında, imanlıların inancına göre, tek bir tanrının vardır ve İsa tanrının oğludur.