Translation of "Zapach" in Spanish

Czujesz jakiś zapach?

¿Hueles algo?

Poczułem okropny zapach.

Huelo algo que apesta.

Zapach był okropny.

El olor era espantoso.

Och, ma silny zapach.

Pero tiene un olor muy fuerte.

Co to za zapach?

- ¿Qué es ese olor?
- ¿Qué es este olor?
- ¿Qué es lo que huele así?

To ma ładny zapach.

Tiene un olor agradable.

Jest fajny. Wyczuwa mój zapach.

Está bien. Puede olerme.

Słodki zapach otwierających się kwiatów

Cuando las flores se abren, la fragancia dulce

Krwawi. Zapach trafia do wody.

Sangraba. Se olía en el agua.

Zapach jedzenia sprawił, że zgłodniałem.

El olor a comida me dio hambre.

Te kwiaty mają wyjątkowy zapach.

Estas flores tienen un olor único.

Zapach unosi się w nocnym powietrzu.

El aroma flota con intensidad en el aire nocturno.

- Pachnie apetycznie.
- Cóż za smakowity zapach!

Eso huele muy bien.

Więc jeśli użyję błota, to ukryję swój zapach.

Si uso lodo, eso disimulará mi olor.

Gdyby to był lis, poczułbyś naprawdę silny zapach.

Si lo fuera, tendría un olor más fuerte.

Poczułem zapach perfum Mary, więc wiedziałem, że była w pokoju.

Olí el perfume de Mary, así que sabía que ella había estado en el cuarto.

Wciąż czuję te grzyby... Mam niedobry... zapach i smak w ustach.

Sigo sintiendo ese feo olor... ...y gusto a hongo en la boca.

Zobaczyłem rekina pływającego na skraju i łapiącego jej zapach. Pomyślałem, że znowu…

Luego vi al tiburón en la periferia, rastreando su olor. Y pensé: "No, es otra…

Zapach jest na wodorostach, rekin nie gryzie wodorostów i się nie rzuca.

Las algas estaban impregnadas del olor, así que el tiburón las mordía y rompía.

Ale problem w tym, że musi tam wrócić. Z drugiej strony rekin znów wyczuwa jej zapach.

Pero el problema era que debía regresar. Del otro lado, el tiburón percibió su olor de nuevo.