Translation of "Wątpliwości" in Spanish

Miałem wątpliwości.

Yo tenía dudas.

Masz jakieś wątpliwości?

¿Tenés alguna duda?

Nie ma wątpliwości.

No hay duda.

Nie ma najmniejszych wątpliwości.

No cabe duda.

Czas na ciekawość, dociekanie, wątpliwości,

Este es un día para la curiosidad y el escepticismo,

Nie ma wątpliwości, że jest utalentowana.

No cabe ninguna duda de que ella tiene talento.

Nie mam wątpliwości, że ona jest niewinna.

- Yo creo sin lugar a duda que ella es inocente.
- Creo, sin sombra de duda, que ella es inocente.

Co do tego nie ma najmniejszych wątpliwości.

No tengo la menor duda acerca de ello.

Nie ma wątpliwości, że więzień jest winny.

Es innegable que el reo es culpable.

Nie ma żadnych wątpliwości co do jego słów.

No hay ni una duda sobre lo que él dice.

Nie mam wątpliwości, że Tom pojawi się na aukcji.

No tengo ni la más mínima duda de que Tom se aparecerá en el remate.

Nie ma wątpliwości, że angielski jest najszerzej używanym językiem świata.

No puede negarse que el inglés es el más hablado en el mundo.