Translation of "Potrzebujemy" in Spanish

Potrzebujemy pieniędzy.

Necesitamos dinero.

Potrzebujemy Ciebie.

Te necesitamos.

Potrzebujemy tego.

Lo necesitamos.

Potrzebujemy liderów.

Necesitamos líderes.

Potrzebujemy lekarza.

Necesitamos un médico.

Potrzebujemy Toma.

Necesitamos a Tom.

Potrzebujemy muzyki.

Necesitamos música.

Potrzebujemy dowodu.

Necesitamos pruebas.

Potrzebujemy schronienia.

Vamos a necesitar refugio.

Potrzebujemy doktora.

¡Necesitamos un médico!

Potrzebujemy deszczu.

- Necesitamos la lluvia.
- Necesitamos lluvia.

Potrzebujemy narzędzia.

Necesitamos herramientas.

Potrzebujemy pomocy.

Necesitamos ayuda.

Potrzebujemy samochodu.

Necesitamos un coche.

Potrzebujemy cię.

Te necesitamos.

Potrzebujemy błota. Chodźcie!

Necesitamos lodo. Vamos.

Potrzebujemy świeżego powietrza.

Necesitamos aire fresco.

Potrzebujemy Twojej rady.

Necesitamos tu consejo.

Potrzebujemy waszej pomocy.

Necesitamos vuestra ayuda.

Potrzebujemy twojej pomocy.

Necesitamos tu ayuda.

Potrzebujemy twojego wsparcia.

Necesitamos tu apoyo.

Potrzebujemy dużo snu.

Necesitamos dormir mucho.

Potrzebujemy następnego członka.

Necesitamos otro miembro.

Potrzebujemy ciebie silnego.

Necesitamos que seas fuerte.

Nie potrzebujemy was.

No os necesitamos.

Ile widelców potrzebujemy?

¿Cuántos tenedores necesitamos?

Potrzebujemy więcej czasu.

Necesitamos más tiempo.

Nie potrzebujemy cię.

No te necesitamos.

Potrzebujemy tych pieniędzy.

Necesitamos el dinero.

Czy potrzebujemy tego?

¿Lo necesitamos?

potrzebujemy przynależności do wspólnoty.

Necesitamos estar en esa comunidad.

Potrzebujemy więcej emocjonalnej sprawności,

Necesitamos mayores niveles de agilidad emocional

Ale potrzebujemy również wody. 

Pero, también, necesitamos agua.

Ale potrzebujemy również wody.

Y, también, necesitamos agua.

Potrzebujemy czegoś do jedzenia.

Necesitamos algo que comer.

Nie potrzebujemy twoich pieniędzy.

- No necesitamos tu dinero.
- No necesitamos vuestro dinero.

Potrzebujemy trochę więcej kawy.

- Necesitamos más café.
- Necesitamos un poco más de café.

Potrzebujemy schronienia na noc.

Necesitamos un lugar para pasar la noche.

Żeby cokolwiek zrobić, potrzebujemy pieniędzy.

- Necesitamos el dinero para hacer cualquier cosa.
- Necesitamos dinero para hacer cualquier cosa.

Na razie nie potrzebujemy niczego.

Por ahora, no necesitamos nada.

Żeby to otworzyć, potrzebujemy narzędzia..

Para abrirlo necesitamos herramientas.

Po pierwsze, potrzebujemy snu przed nauką,

Primero, sabemos que es necesario dormir antes de aprender

Potrzebujemy go też po uczeniu się,

sabemos también que es necesario dormir después de aprender,

Wydaje mi się, że potrzebujemy pomocy.

Creo que necesitamos ayuda.

Potrzebujemy jasnej definicji koncepcji praw człowieka.

Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.

Czy potrzebujemy jeszcze szkoły w czasach Wikipedii?

¿Todavía necesitamos las escuelas en tiempos de la Wikipedia?

Krowy dostarczają nam wielu rzeczy, które potrzebujemy.

Las vacas nos proveen de muchas cosas que necesitamos.

potrzebujemy czegoś więcej niż samych danych z radaru:

necesitamos algo más que datos obtenidos por detección remota.

Nie sądzę, by technologia dawała nam wszystko, czego potrzebujemy.

No creo que la tecnología nos proporcione todo lo que necesitamos.

Nie należy marnować pieniędzy na rzeczy, których nie potrzebujemy.

No malgastes tu dinero en comprar cosas que no necesitas.

Nie potrzebujemy nowego języka pomocniczego, język angielski już spełnia tę rolę.

No necesitamos una nueva lengua auxiliar, el idioma inglés ya cumple esa función.