Translation of "Portfel" in Spanish

- Ukradli mu portfel.
- Ukradziono mu portfel.

Le robaron la cartera.

Zgubiłem portfel.

- He perdido mi monedero.
- Perdí mi billetera.

Przynieś portfel.

- Trae tu billetera.
- Trae tu cartera.
- Traiga su billetera.
- Traiga su cartera.

Oto mój portfel.

Aquí está mi cartera.

Znalazła portfel pod biurkiem.

Ella encontró un monedero debajo de la mesa.

Ktoś ukradł mój portfel.

- Alguien me robó la cartera.
- Alguien me robó la billetera.

Kto znalazł mój portfel?

¿Quién encontró mi billetera?

- Tom położył portfel na stole.
- Tom położył swój portfel na stół.

- Tom colocó su billetera sobre la mesa.
- Tom puso su billetera sobre la mesa.
- Tom puso la billetera sobre la mesa.

Ojcu ukradli portfel w autobusie.

Le robaron la cartera a mi padre en el autobús.

Widziałeś gdzieś tu brązowy portfel?

¿Has visto una billetera marrón por aquí?

Skradziono mi portfel w autobusie.

Me robaron mi cartera en el autobús.

Portfel Toma jest prawie pusty.

- La billetera de Tom está casi vacía.
- La billetera de Tom está casi pelada.

Zgubiłem portfel po drodze do szkoły.

Perdí mi monedero de camino a la escuela.

Tom wyjął portfel i zapłacił rachunek.

Tom sacó la billetera y pagó la cuenta.

Ten portfel jest zrobiony z papieru.

Este monedero está hecho de papel.

Powiedział, że zostawił swój portfel w domu.

- Dijo que se había dejado la cartera en casa.
- Dijo que había dejado su billetera en casa.

Kiedy wróciłem do domu, zauważyłem że zgubiłem portfel.

- Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera.
- Cuando llegué a casa, noté que había perdido mi billetera.

Kiedy dotarłem do domu, zorientowałem się, że zgubiłem portfel.

- Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la cartera.
- Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la billetera.

Mój ojciec wyciągnął portfel i dał mi dziesięć dolarów.

Mi padre sacó la billetera y me dio diez dólares.

W tym momencie zorientowałem się, że zostawiłem mój portfel w domu.

En ese momento me di cuenta de que se me había quedado la billetera en la casa.

Powiedział, że zostawił portfel w domu i zapytał czy mogę mu pożyczyć tysiąc jenów.

Dijo que se le había olvidado el monedero en casa y me preguntó si le podía prestar mil yenes.

Gdy w zeszłym roku byłem w Londynie, ktoś włamał się do mojego pokoju i ukradł mi portfel.

El año pasado, cuando estuve en Londres, alguien se metió en mi cuarto y robó mi billetera.