Translation of "Poczekaj" in Spanish

Poczekaj chwilkę.

- Espere un momento.
- Esperad un momento.
- Espera un momento.
- Esperá un momentito.
- Esperen un momento.

Poczekaj chwileczkę.

Espera sólo un momento.

Poczekaj do szóstej.

- Aguarda hasta las seis.
- Espera hasta las seis.

Poczekaj na zewnątrz.

Por favor espere afuera de la casa.

Proszę poczekaj tutaj.

- Esperad aquí, por favor.
- Espere aquí, por favor.

Poczekaj tu, aż wrócę.

Espera aquí hasta que vuelva.

- Hej, poczekaj!
- Halo, momencik!

¡Oye, aguarda!

Poczekaj tu aż wrócimy.

Espera aquí hasta que nosotros regresemos.

Poczekaj na swojego brata.

Espera a tu hermano.

Poczekaj na swoją siostrę.

Espera por tu hermana.

Poczekaj, aż zaświeci się zielone.

Espera a que el semáforo esté en verde.

- Poczekaj na zewnątrz.
- Zaczekaj na zewnątrz.

Espera fuera.

- Czekajcie.
- Zaczekaj.
- Czekaj.
- Poczekaj.
- Poczekajcie.
- Zaczekajcie.

- Esperen.
- Espera.

Poczekaj z obieraniem, aż jajka przestygną.

Espere hasta que los huevos se enfríen para pelarlos.

Proszę, poczekaj jeszcze chwilę. Nie rozłączaj się!

Por favor, espere un momento y no cuelgue.

- Proszę poczekać pół godziny.
- Poczekaj, proszę, pół godziny.

Por favor, espera media hora.

- Czekaj!
- Zaczekaj!
- Poczekaj!
- Czekajcie!
- Poczekajcie!
- Zaczekajcie!
- Niech pan zaczeka!
- Niech pani zaczeka!

- ¡Espera!
- ¡Espérate!