Translation of "Ameryce" in Spanish

Urodziłem się w Ameryce.

Nací en América.

Kuba leży w Ameryce Środkowej.

Cuba queda en América Central.

Jego kuzyn mieszka w Ameryce.

- Su primo vive en Estados Unidos.
- Su primo vive en América.

Ona urodziła się w Ameryce.

Nació en América.

Nigdy nie byłem w Ameryce.

- Nunca he estado en Estados Unidos.
- No he estado nunca en América.

Skoordynowanych działań junt w Ameryce Łacińskiej

una coordinación entre regímenes militares de América Latina

Jakimi językami mówi się w Ameryce?

¿Qué idiomas se hablan en América?

Po jakiemu mówi się w Ameryce?

¿Qué lengua se habla en América?

Jaki jest najpopularniejszy sport w Ameryce?

¿Cuál es el deporte más popular en los Estados Unidos?

Była w Ameryce w zeszłym miesiącu.

- Ella estuvo en América el mes pasado.
- Ella estuvo en Estados Unidos el mes pasado.
- El mes pasado ella estuvo en Estados Unidos.

Uznawano nas za anomalię w Ameryce Południowej.

nos consideraban una cosa muy rara en América.

Jaka jest najwyższa góra w Północnej Ameryce?

¿Cuál es la montaña más alta de América del Norte?

Tymczasem w Ameryce, w Concord w stanie Massachusetts,

Mientras tanto en EE.UU., en Concord, Massachusetts,

W Ameryce gra się w inną wersję madżonga.

En América, la gente juega a diferentes versiones de Mahjong.

Słyszałem, że turystę w Ameryce Południowej pożarła anakonda.

Oí que un campista sudamericano fue devorado por una anaconda.

Tom chciał spędzić resztę swojego życia w Ameryce.

- Tom quería pasar el resto de su vida en Estados Unidos.
- Tom quería pasar el resto de su vida en América.

W tamtych czasach w Ameryce Północnej było niewiele dróg.

En esa época había pocas rutas en Norteamérica.

Mówiło się wtedy, że w Ameryce nie dochodzi do zamachu stanu, bo nie ma tam amerykańskiej ambasady.

Y en aquel entonces se decía: "En Estados Unidos no hay golpe de estado porque no tienen embajada de los Estados Unidos."