Translation of "Dole" in Russian

Jestem na dole.

Я внизу.

Jest tam na dole! Dana!

Вон она, там внизу! Дана!

Jest tam na dole! Dana!

Она там, внизу! Дана!

Jestem na dole kanionu szczelinowego,

Спустились в расщелину каньона,

Przypisy są na dole strony.

Сноски находятся в нижней части страницы.

Przeczytaj notkę na dole strony.

- Прочитайте примечание внизу страницы.
- Прочитай сноску внизу страницы.
- Прочитай примечание в нижней части страницы.

Zostawiłem swój słownik na dole.

Я оставил свой словарь внизу.

Tom i Mary pracują na dole.

Том и Мэри работают внизу.

Będę czekał na dole przy aucie.

Я подожду внизу, возле машины.

Chcemy wystartować i wylądować bezpiecznie na dole.

Мы запустим эту штуку, чтобы слететь безопасно.

Okej, utrzymało nas i jesteśmy na dole.

Выдержал, и мы спустились в каньон.

Będzie nam trudno utrzymać kierunek na dole.

Сложность в том,  чтобы спуститься туда, куда нам нужно.

Nasza drużyna jest na samym dole tabeli.

Наша команда находится в подвале турнирной таблицы.

Widzicie jezioro i kamieniołom? To daleko w dole!

Видите озеро и карьер, там внизу? Здесь высоко!

Tak, z pewnością jest coś metalowego tam na dole.

Там определённо что-то металлическое.

Lokalizator mówi, że Dana jest na dole w tym kierunku.

Да, взгляните, маячок Даны указывает прямо вниз.

Czy zostać tu i spróbować dotrzeć do lasu na dole?

Или остаться здесь и попытаться дойти до леса?

Ale trudno tu na dole określić północ, wschód, południe i zachód.

Но здесь внизу трудно определить север, восток, юг и запад.

A ponieważ jest miło i chłodno w dole tego kanionu, nie wyparowuje szybko.

И поэтому внизу расщелины каньона прохладно, она не испаряется быстро.