Translation of "Wyglądał" in Portuguese

Wyglądał na bogatego człowieka.

Ele parecia um homem rico.

Wyglądał na rozczarowanego wynikami.

Ele parecia desapontado com os resultados.

Tom wyglądał na zmęczonego.

Tom parecia cansado.

Tom nie wyglądał na rozczarowanego.

Tom não parece estar desapontado.

Tom wyglądał, jakby był zazdrosny.

Tom parecia estar com ciúmes.

Tom wyglądał na naprawdę zakłopotanego.

Tom parecia realmente envergonhado.

Tom nie wyglądał na szczęśliwego.

Tom não parecia feliz.

Steve wyglądał na bardzo szczęśliwego.

- Steve pareceu estar muito feliz.
- Steve aparentava muita felicidade.

Zawsze był brudny i wyglądał na niedożywionego.

Ele estava sempre sujo e parecia que não tinha comida o suficiente.

Tom wyglądał na skorego do zaimponowania mi.

Tom parecia ansioso para me impressionar.

Myślę, że Tom wyglądał lepiej zanim zgolił brodę.

Acho que Tom tinha melhor aparência antes de tirar a barba.