Translation of "Skończyła" in Portuguese

Się skończyła.

... acabou.

Ta misja... się skończyła.

Esta missão... ... acabou.

Skończyła mi się bateria.

A minha bateria acabou.

Zaczęło świtać, długa noc się skończyła.

Começou a clarear. A longa noite tinha terminado.

Druga wojna światowa skończyła się w 1945 roku.

A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.

II wojna światowa skończyła się w 1945 roku.

A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.

- Muiriel ma teraz 20 lat.
- Muriel skończyła 20 lat.

- Muriel completou 20 anos.
- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.

Wyszła za mąż zaraz po tym, jak skończyła studia.

Ela se casou logo após se formar na faculdade.

Chciał przez to powiedzieć, że walka trwa, służba krajowi się nie skończyła.

Isso significava que o espírito militante continuava, o compromisso continuava.

- W końcu wyszła za niego.
- Ostatecznie za niego wyszła.
- Ostatecznie skończyła wychodząc za niego za mąż.

Ela acabou se casando com ele.