Translation of "Chłopiec" in Portuguese

Chłopiec biegnie.

O menino está correndo.

Chłopiec skacze.

O menino está pulando.

- Chłopiec nie widzi listu.
- Chłopiec nie widzi litery.

O menino não vê a carta.

Chłopiec kupił książkę.

O garoto comprou um livro.

Chłopiec zjadł jabłko.

O menino comeu a maçã.

Chłopiec je chleb.

- O menino come pão.
- O menino está comendo pão.

Kim jest chłopiec?

Quem é o menino?

- Chłopiec przyznał się do kłamstwa.
- Chłopiec przyznał, że skłamał.

O garoto reconheceu ter mentido.

- To chłopiec czy dziewczynka?
- Czy to jest chłopiec czy dziewczynka?

- Um menino ou uma menina?
- É menino ou menina?

Każdy chłopiec ma rower.

Cada garoto tem uma bicicleta.

Chłopiec szukał straconego klucza.

O menino estava procurando a chave perdida.

Kim jest ten chłopiec?

Quem é este menino?

- Niegrzeczny chłopiec!
- Niegrzeczna dziewczynka!

você é uma criança má

Chłopiec spadł z łóżka.

O menino caiu da cama.

To jest ten chłopiec.

- Eis o menino.
- Eis o garoto.

Chłopiec przyznał się do kłamstwa.

O garoto reconheceu ter mentido.

Chłopiec poszedł spać w skarpetach.

O garoto foi para a cama de meias.

Chłopiec ma na sobie okulary.

- O menino usa óculos.
- O garoto usa óculos.

Chłopiec czytający książkę to Jan.

O menino lendo um livro é o John.

Ten chłopiec ma zły wpływ.

Esse garoto é má influência.

Chłopiec próbował przesunąć ciężką kanapę.

- O menino tentou mover o sofá pesado.
- O garoto tentou mover o sofá pesado.

Jak się nazywał ten chłopiec?

- Como se chamava o menino?
- Como se chamava o garoto?

Chłopiec sięgnął po kolejny kawałek ciasta.

O menino esticou o braço para pegar outra fatia de bolo.

Chłopiec wyciął swoje imię na drzewie.

O menino gravou o seu nome na árvore.

To jest chłopiec, o którym myślę.

Esse é o garoto sobre o qual eu fico pensando.

Chłopiec grający na gitarze to Ken.

O menino tocando guitarra é Ken.

- Ten chłopak jest z Kolumbii.
- Ten chłopiec jest z Kolumbii.

Este garoto é de Colúmbia.

- Kim jest ten chłopiec?
- Kim jest ten chłopak?
- Kim jest tamten chłopak?

- Quem é esse menino?
- Quem é aquele menino?
- Quem é aquele garoto?

- Jestem nieśmiałym chłopcem.
- Jestem nieśmiałym chłopakiem.
- Nieśmiały ze mnie chłopak.
- Nieśmiały ze mnie chłopiec.

- Eu sou um garoto tímido.
- Sou um garoto tímido.