Translation of "Zależy" in Korean

Wszystko zależy od ciebie.

전부 당신에게 달렸어요

Wszystko zależy od kontekstu.

그리고 정말 이야기에 따라 달라져요.

Redukcja emisji zależy od buntu.

온실가스의 감소가 여성의 권리신장에 달려 있는 거죠.

Bo wyczuwają, czy ci na nich zależy.

우리가 솔직하게 마음을 열고, 관심을 갖고 다가가면

Poradzimy sobie, ale wszystko zależy od ciebie.

어서요, 우리는 할 수 있습니다 하지만 모두 당신에게 달렸어요

Chyba że wasze życie od tego zależy.

목숨이 달려 있을 때만 하세요

To od ciebie zależy, dokąd stąd pójdziemy.

어디로 갈지는 당신에게 달렸습니다

Przetrwanie tego młodego stada zależy od przywódczyni.

‎이 어린 사자 무리의 생존은 ‎우두머리 암사자에 달렸습니다

Chyba że od tego zależy wasze życie.

목숨이 달린 게 아니라면요

Bo bardzo zależy mi na ich losie,

저는 이 놀라운 생물을 너무나 좋아하고

Teraz ich bezpieczeństwo zależy od słuchu i węchu.

‎이제 녀석들의 안전은 ‎청각과 후각에 달렸습니다

Nie zależy od środków na koncie, jest niezwykle istotna.

자산으로 판단하지 마세요.

Dlaczego? Ponieważ zależy od niewielkiej liczby statków i boi.

왜 그럴까요? 왜냐하면, 소수의 배와 부표에 의존하기 때문입니다.

Dasz sobie radę. To zależy od ciebie. Musisz podjąć decyzję.

어서요, 할 수 있습니다 당신에게 달렸어요 결정을 내리셔야 합니다