Translation of "Niemal" in Korean

Efekt jest nie tylko niemal natychmiastowy,

이러한 효과는 즉시적일 뿐만 아니라

Od 2014 roku zabito niemal 1500 lampartów.

2014년부터 사살된 표범은 1,500마리에 육박한다고 합니다

Niewielki, niemal niewidoczny ghul, który zabijał tysiące.

작고 보이지 않는 악귀 같으며 성질머리가 더러운 녀석의 이름은

I ten ciąg wydarzeń niemal doprowadził do finału,

우린 꼬였던 상황이 풀리는 것을 보았습니다.

niemal codziennie pojawiając się w domach, wioskach i szkołach.

매일 가정집과 마을, 학교에 나타나고 있죠

Jestem inżynierem, więc wydajność to dla mnie niemal obsesja.

저는 효율성을 사랑해요. 공학도로서 효율성에 중독되어 있어요.

To niemal mechanizm, który zmusza do bycia tu i teraz.

거의 그 순간에 집중하라고 강요하는 거죠.

W lesie sosnowym Skandynawii żyje stworzenie o niemal nadprzyrodzonych mocach.

‎스칸디나비아의 소나무 숲에는 ‎초능력 수준의 힘을 지닌 ‎짐승이 있습니다

Wart niemal dwa razy więcej od złota, róg nosorożca może być nieodpartą przynętą.

금값의 거의 2배에 거래되는 코뿔소의 뿔은 암시장에서 거부하기 힘든 유혹이죠