Translation of "Zeszłej" in Japanese

Kochali się zeszłej nocy.

彼らは昨晩セックスしました。

Pobrali się zeszłej jesieni.

彼らは昨年の秋結婚した。

Spotkałem ją zeszłej zimy.

- 去年の冬、彼女と出会った。
- 去年の冬、彼女に出会った。

Co robiłeś zeszłej niedzieli ?

先週の日曜日は何をしたの？

Byłeś zeszłej nocy pijany?

昨夜、酔ってた？

Zeszłej nocy uczyłem się.

昨夜私は勉強しました。

Gdzie byłeś zeszłej nocy?

昨日の夜どこにいたの？

Zeszłej nocy była kłębkiem nerwów.

昨夜彼女は神経が高ぶっていた。

Zeszłej nocy padał straszny deszcz.

昨夜はひどく雨が降った。

Ukradziono mi samochód zeszłej nocy.

- 私は昨夜車を盗まれた。
- 昨晩、私の車が盗まれた。
- 昨日の夜、私の車が盗まれたの。

Miałem straszny sen zeszłej nocy.

私は昨夜いやな夢を見た。

Zeszłej zimy było dużo śniegu.

去年の冬は雪が多かった。

Zeszłej nocy w okolicy był pożar.

- 昨夜、近所で火事があった。
- 昨夜近所で火事があった。

Nie widziałem go od zeszłej niedzieli.

この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。

Zeszłej nocy oglądaliśmy mecz bejsbolowy w telewizji.

- 昨夜テレビで野球を見た。
- 私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。

Zapytał mnie, czy dobrze spałem zeszłej nocy.

昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。

Zeszłej jesieni przeprowadziliśmy się do Nowego Jorku.

去年の秋、私たちはニューヨークに引っ越した。

Tom i Mary pobrali się zeszłej wiosny.

- トムとメアリーは去年の春に結婚した。
- トムとメアリーは今年の春に結婚した。
- トムとメアリーはこの春結婚した。

Ten list został napisany przez Naoko zeszłej nocy.

この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。

Zeszłej nocy zadzwonił pan A. i powiedział, że nie pojawi się na dzisiejszym spotkaniu.

昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。

Nie wiem co stało się zeszłej nocy, ale oni nie rozmawiają ze sobą dzisiaj rano.

昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。