Translation of "Szukam" in Japanese

Szukam pracy.

仕事を探してるんだ。

Szukam Natsuko.

夏子を探しています。

Szukam cię.

私はあなたを探している。

Szukam okularów.

メガネを捜しているんだよ。

Szukam małej walizki.

- 小さいスーツケースを探しています。
- 小さなスーツケースを探してるの。

Szukam swojego klucza.

鍵を探しています。

Szukam mojego długopisu.

- 私はペンを探しています。
- 私のペンを捜してるの。

Teraz szukam Toma.

今、トムを探してるんだ。

- Szukam prezentu dla mamy.
- Szukam prezentu dla mojej mamy.

母にプレゼントを探しています。

Szukam ciepłej, wełnianej spódnicy.

温かいウールのスカートを探しているのですが。

Szukam prezentu dla ojca.

父への贈り物を探しています。

Nie takiego typu szukam.

それは私の探している種類のものではない。

To nie tego szukam.

僕の探しているのはそんなんじゃない。

Szukam prezentu dla matki.

母のプレゼントを探しているんです。

Dziś w nocy szukam skorpiona.

夜に探したいのはサソリだ

Szukam skórzanej torby na ramię.

皮のショルダーバッグをさがしているのですが。

Szukam swojego portfela. Widziałeś go?

俺の財布を捜してるんだ。見てないか？

Szukam kogoś na zamiast niej.

- 私は誰か彼女の代わりをする人を捜した。
- 私は誰かが彼女の代わりをする人を探した。

Szukam Andy'ego. Wiecie, gdzie jest?

アンディを探していたのだ。彼が何所にいるかしっているか。

Szukam mężczyzny takiego jak ja.

私と同じような男性を捜しています。

Szukam tego przez całe przedpołudnie.

午前中ずっと探しているんです。

To dokładnie taki człowiek, jakiego szukam.

彼は私がさがしているまさにその人である。

To nie jest to, czego szukam.

- 僕の探しているのはそんなんじゃない。
- 私が捜してるのはそれじゃないわ。

Szukam kogoś, kto mówi po francusku.

フランス語のできる人を探しています。

Szukam kogoś, kto mówi po portugalsku.

ポルトガル語のできる人を探しています。

Szukam kogoś, by wspólnie nauczyć się angielskiego.

一緒に英語を勉強する人を探しています。

Szukam prostych do czytania komiksów, z furiganą.

ふりがなのある読みやすい漫画を探してる。

Przepraszam, szukam książki pod tytułem „Tom i Mary”.

すみません、『トムとメアリー』という本を探しているんですけど。