Translation of "Schłodziłeś" in Japanese

To bardzo uprzejme z twojej strony, że schłodziłeś mi wino.

ワインを冷やしておいてくれたとは気が利いてるね。