Translation of "Samolotem" in Japanese

- Czy już kiedyś podróżowałeś samolotem?
- Czy leciałeś kiedykolwiek samolotem?
- Leciałaś już kiedyś samolotem?

これまで飛行機に乗ったことはありますか？

Wolę latać samolotem.

私は飛行機の方を好みます。

Nie lubię latać samolotem.

飛行機で旅行するのは嫌い。

Lot samolotem byłby droższy.

飛行機で行くと高くつくわよ。

Nie lubię podróżować samolotem.

私は飛行機の旅が好きではない。

Poleciałem samolotem na Kiusiu.

私は飛行機で九州に行った。

To mój pierwszy lot samolotem.

飛行機に乗ったのはそれが始めてでした。

Jak długo to potrwa samolotem?

飛行機で行くとどれくらいかかりますか。

On nie lubi podróżować samolotem.

彼は飛行機で旅行するのが好きではありません。

Czy już kiedyś podróżowałeś samolotem?

- 飛行機で旅行した事がありますか。
- これまで飛行機に乗ったことはありますか？
- 飛行機乗ったことある？

Czy podróżujesz statkiem czy samolotem?

あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。

Leciał pan już kiedyś samolotem?

あなたは飛行機で旅行したことがありますか。

On lubi latać za granicę samolotem.

彼は飛行機での海外旅行を好む。

Poleciałem samolotem z Tokio na Kiusiu.

私は東京から九州まで飛行機で行った。

Najszybszą metodą podróżowania jest lot samolotem.

最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。

Poleciał z Tokio do Osaki samolotem.

彼は飛行機で東京から大阪へ行った。

To dobra firma do latania samolotem.

あれは空の旅に利用するにはいい航空会社だ。

Nie miałem wyboru, jak tylko lecieć samolotem.

その飛行機に乗るよりほかしかたがなかった。

Wszelki kontakt z tym samolotem nagle się urwał.

その飛行機からの通信が突然とだえた。

Są tacy, dla których latanie samolotem to oszczędność.

飛行機はむしろ経済的だと言う人もいる。

Jeśli chcesz polecieć samolotem i skoczyć, kliknij „w prawo”.

飛行機で飛びたいなら“右”

Jeśli chcesz polecieć samolotem i skoczyć, stuknij „w prawo”.

飛行機で飛びたいなら “右”をタップ

Nagle samolotem zaczęło trząść i zapalił się znak "zapiąć pasy".

突然、飛行機が揺れ始め、シートベルトのサインがつきます。

Lot samolotem na tę wyspę może kosztować ze sto dolarów.

あなたがその島に飛行機で行くには１００ドルかかるだろう。