Translation of "Powtórzyć" in Japanese

Mógłbyś powtórzyć?

もう一度お願いします。

Czy mógłby pan powtórzyć?

もう１度言っていただけますか。

- Proszę?
- Czy może pan powtórzyć?

失礼ですが、もう一度おっしゃって下さい。

Czy mógłbyś, proszę, powtórzyć to powoli?

- もう一度ゆっくりお話しください。
- もう一度ゆっくりお話しいただけますか？

- Proszę, powtórz.
- Czy mógłbyś to powtórzyć?

もう一度言ってくださいますか。