Translation of "Boisz" in Japanese

Boisz się?

怖いの？

Dalej się boisz?

まだ怖いの？

Boisz się mnie?

私のこと恐れてるの？

Nie boisz się?

怖くないの？

Czego się boisz?

何が怖いの？

Czy boisz się węży?

ヘビが怖いの？

Czego ty się boisz?

- 何が怖がっているの?
- 何が怖いの？

Nie boisz się, Tom?

トムは怖くないの？

Czy boisz się ciemności?

- あなたは暗いの苦手ですか？
- 暗いのが苦手なの？

I boisz się, że ją złapiesz.

うつるのが不安なのかもしれません

Jeśle boisz się, chwyć mnie za rękę.

こわいのなら私の手をしっかり握っていなさい。

Mówisz, że boisz się bycia nielubianym przez innych ludzi, ale ty sam masz pewną liczbę ludzi, których nie lubisz, prawda? Z arytmetycznego punktu widzenia istnieje równa liczba osób, których nie lubisz, którzy z kolei ciebie nie lubią. Nie mówię, że jeśli przestaniesz kogoś nie lubić, to ktoś inny także przestanie nie lubić ciebie; chodzi o to, że nie da się zmienić faktu, że jeśli kogoś nie lubisz, to ktoś inny także ciebie nie lubi. Będziesz ci znacznie łatwiej żyć, jeśli po prostu się poddasz i pogodzisz się z tą prawdą.

人に嫌われるのが怖いって言うけどさ、君も苦手な人いるでしょ。数学的に言って、同じ数の人が君のこと苦手なんだよ。これは別に、嫌いな人をなくせば誰からも嫌われなくなるって言いたいんじゃなくて、単純に君に嫌いな人がいるように誰かに嫌われることがあっても仕方ないってこと。そこを諦めればもっと気楽に生きられるんじゃないかな。