Translation of "Amerykaninem" in Japanese

Jestem Amerykaninem.

私は米国人です。

- Myśleliśmy, że jest Amerykaninem.
- Myślałyśmy, że jest Amerykaninem.

私達は彼をアメリカ人だと思った。

Jesteś młodym Amerykaninem.

あなたはアメリカの少年です。

On jest Amerykaninem.

彼はアメリカ人です。

- Mówi, jak gdyby był Amerykaninem.
- Mówi, jakby był Amerykaninem.

彼はまるでアメリカ人であるかのように話す。

Henry James był rodowitym Amerykaninem.

ヘンリー・ジェイムズは生まれはアメリカ人だった。

On nie jest Amerykaninem, lecz Anglikiem.

彼はアメリカ人ではなくてイギリス人です。

Mówi po angielsku, jakby był Amerykaninem.

彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。

Wydaje mi się, że jest amerykaninem.

私は彼がアメリカ人だと信じている。

Ja jestem Japończykiem, a ty - Amerykaninem.

私は日本人ですが、あなたはアメリカ人です。

On jest Amerykaninem z krwi i kości.

彼は生粋のアメリカ人だ。

Dlaczego trzymasz stronę Rosjan, chociaż jesteś Amerykaninem?

アメリカ人なのに、なぜロシア人側に荷担する？

Jest jedynym Amerykaninem, który przepłynął La Manche.

彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。

Jestem Amerykaninem, jednak mówię trochę po japońsku.

私はアメリカ人ですが、少し日本語が話せます。

- John jest młodym Amerykaninem.
- John jest amerykańskim chłopcem.

- ジョンはアメリカの少年です。
- ジョンはアメリカの男の子です。
- ジョンはアメリカ人の男の子です。