Translation of "Zgubiłem" in Italian

- Zgubiłem paszport!
- Zgubiłem mój paszport!

Ho perso il mio passaporto!

Zgubiłem klucz.

Ho perso la chiave.

Zgubiłem portfel.

- Ho perso il mio portafoglio.
- Persi il mio portafoglio.

Zgubiłem zegarek.

Ho perso il mio orologio.

Zgubiłem mój paszport!

Ho perso il mio passaporto!

Zgubiłem swój ołówek.

- Ho perso la mia matita.
- Io ho perso la mia matita.

Chyba się zgubiłem.

- Penso di essermi perso.
- Io penso di essermi perso.
- Penso di essermi persa.
- Io penso di essermi persa.

Zgubiłem telefon komórkowy.

Ho perso il cellulare.

Zgubiłem mój bilet.

- Ho perso il mio biglietto.
- Io ho perso il mio biglietto.

Zgubiłem mój parasol.

Ho perso l'ombrello.

- Zgubiłem swoje klucze.
- Zgubiłem moje klucze.
- Zgubiłam moje klucze.

- Ho perso le mie chiavi.
- Io ho perso le mie chiavi.

Chyba zgubiłem swój bilet.

- Penso di aver perso il biglietto.
- Penso di aver perso il mio biglietto.

W pożarze zgubiłem but.

Ho perso la mia scarpa nell'incendio.

Zgubiłem mój aparat fotograficzny.

Ho perso la mia macchina fotografica.

Właśnie zgubiłem sto dolarów.

Ho appena perso cento dollari.

Myślę, że zgubiłem klucze.

- Penso di aver perso le mie chiavi.
- Penso di avere perso le mie chiavi.

- Zgubiłem to.
- Zgubiłam to.

- L'ho perso.
- L'ho persa.
- Lo persi.
- La persi.
- Io l'ho perso.
- Io l'ho persa.
- Io lo persi.
- Io la persi.

Zgubiłem go w tłumie.

L'ho perso tra la folla.

Zgubiłem prawie wszystkie moje pieniądze.

- Ho perso quasi tutti i miei soldi.
- Persi quasi tutti i miei soldi.
- Ho perso quasi tutto il mio denaro.
- Persi quasi tutto il mio denaro.

Zgubiłem mój but w pożarze.

Ho perso la mia scarpa nell'incendio.

Kto znalazł książkę, którą zgubiłem?

Chi ha trovato il libro che ho perso?

Co powiedziałeś? Przepraszam, zgubiłem wątek.

Che cosa hai detto? Mi dispiace, ero perso nei miei pensieri.

Zgubiłem portfel po drodze do szkoły.

- Ho perso la mia borsa mentre andavo a scuola.
- Ho perso la mia borsetta mentre andavo a scuola.
- Persi la mia borsa mentre andavo a scuola.
- Persi la mia borsetta mentre andavo a scuola.

- Zgubiłem moje klucze.
- Zgubiłam moje klucze.

Ho perso le chiavi.

Zgubiłem zegarek, który dał mi ojciec.

- Ho perso l'orologio che mi ha dato mio padre.
- Persi l'orologio che mi diede mio padre.

- Zgubiłem się.
- Jestem bezradny.
- Jestem zdezorientowany.

- Sono perso.
- Io sono perso.
- Sono persa.
- Io sono persa.

To jest pióro, które wczoraj zgubiłem.

Questa è la penna che ho perso ieri.

To aparat tego samego typu, jaki zgubiłem.

Questo è lo stesso tipo di macchina fotografica che ho perso.

Kiedy wróciłem do domu, zauważyłem że zgubiłem portfel.

Quando sono tornato a casa, sono accorto che avevo perso il mio portafogli.

Zgubiłem klucz od pokoju i nie mogę wejść.

Mi sono chiuso fuori dalla stanza.

Kiedy dotarłem do domu, zorientowałem się, że zgubiłem portfel.

- Quando sono arrivato a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.
- Quando sono arrivata a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.

Naprawdę mi przykro, wygląda na to, że zgubiłem twój parasol.

Mi dispiace veramente, ma credo di aver perso il tuo ombrello.