Translation of "Wyglądasz" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Wyglądasz" in a sentence and their italian translations:

- Wyglądasz niesamowicie.
- Wyglądasz fantastycznie.
- Wyglądasz zdumiewająco.

- Sembri meraviglioso.
- Sembri meravigliosa.
- Sembri formidabile.
- Sembri incredibile.
- Sembri sorprendente.
- Sembra sorprendente.
- Sembra incredibile.
- Sembra formidabile.
- Sembra meraviglioso.
- Sembra meravigliosa.
- Sembrate incredibili.
- Sembrate formidabili.
- Sembrate meravigliosi.
- Sembrate meravigliose.

- Wyglądasz na znudzonego.
- Wyglądasz na znudzoną.

- Sembra annoiato.
- Sembri annoiato.
- Tu sembri annoiato.
- Sembri annoiata.
- Tu sembri annoiata.
- Sembra annoiata.
- Lei sembra annoiata.
- Lei sembra annoiato.
- Sembrate annoiati.
- Voi sembrate annoiati.
- Sembrate annoiate.
- Voi sembrate annoiate.

Wyglądasz młodziej.

- Sembri più giovane.
- Sembra più giovane.
- Sembrate più giovani.

Wyglądasz głupio.

- Sembri stupido.
- Sembri stupida.
- Sembra stupido.
- Sembra stupida.
- Sembrate stupidi.
- Sembrate stupide.
- Tu sembri stupido.
- Tu sembri stupida.
- Lei sembra stupido.
- Lei sembra stupida.
- Voi sembrate stupidi.
- Voi sembrate stupide.

Wyglądasz tak pięknie.

- Sembri così bella.
- Tu sembri così bella.
- Sembra così bella.
- Lei sembra così bella.

Wyglądasz na zajętą.

- Sembri occupato.
- Sembri occupata.
- Sembri impegnato.
- Sembri impegnata.

Blado dziś wyglądasz.

Sembri pallido oggi.

- Podoba mi się, jak wyglądasz.
- Ładnie wyglądasz, podoba mi się.

Mi piace il tuo aspetto.

Wyglądasz na bardzo zmęczonego.

- Sembri molto stanco.
- Sembri molto stanca.
- Sembrate molto stanchi.
- Sembrate molto stanche.
- Sembra molto stanco.
- Sembra molto stanca.
- Tu sembri molto stanco.
- Lei sembra molto stanco.
- Tu sembri molto stanca.
- Lei sembra molto stanca.

Wyglądasz dziś tak pięknie.

- Sembri così bella oggi.
- Sembra così bella oggi.
- Sembrate così belle oggi.

Wyglądasz bardzo przystojnie, Tom.

- Sembri molto bello, Tom.
- Tu sembri molto bello, Tom.

Wyglądasz pięknie jak zawsze.

- Sembri bella come sempre.
- Tu sembri bella come sempre.
- Sembra bella come sempre.
- Lei sembra bella come sempre.
- Sembrate belle come sempre.
- Voi sembrate belle come sempre.

Nie wyglądasz na przekonanego.

Non sembri convinto.

Wyglądasz ładnie z krótkimi włosami.

Stai bene con i capelli corti.

Wyglądasz pięknie w tej sukience.

- Sembri bella con quel vestito.
- Sembra bella con quel vestito.

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

Assomigli proprio a tuo fratello maggiore.

Nie jesteś tak głupi, na jakiego wyglądasz.

- Non è stupido come sembra.
- Non è stupida come sembra.
- Non sei stupido come sembri.
- Non sei stupida come sembri.
- Non siete stupidi come sembrate.
- Non siete stupide come sembrate.

- Wygląda pan na zmęczonego.
- Wyglądasz na zmęczonego.

- Sembri stanco.
- Sembri stanca.
- Sembrate stanchi.
- Sembrate stanche.
- Sembra stanco.
- Sembra stanca.
- Lei sembra stanca.
- Tu sembri stanco.
- Tu sembri stanca.
- Lei sembra stanco.
- Voi sembrate stanchi.
- Voi sembrate stanche.

Wyglądasz, jakby cię to nic a nic nie obchodziło.

Ti comporti come se non fossero affari tuoi.