Translation of "Trzecia" in Italian

Powtarzam, jedna trzecia,

un terzo --

Już prawie trzecia.

Sono quasi le tre.

Jest trzecia trzydzieści.

- Sono le tre e mezza.
- Sono le 3:30.

że jedna trzecia badanych,

ho scoperto che un terzo di noi --

Niedługo będzie trzecia godzina.

- Saranno presto le tre.
- Presto saranno le tre.

Trzecia ulica po prawej.

La terza strada a destra

Trzecia struna jest rozstrojona.

La terza corda è scordata.

Jest już prawie trzecia godzina.

Sono quasi le tre.

Trzecia gwiazda należała do pewnego króla.

La terza stella apparteneva a un certo re.

trzecia część dzieci nie dożywała piątych urodzin,

un terzo dei bambini non arrivava al quinto compleanno,

Jestem ciekawy czy wybuchnie trzecia wojna światowa.

- Mi chiedo se scoppierà una terza guerra mondiale.
- Io mi chiedo se scoppierà una terza guerra mondiale.

W Japonii, jest teraz trzecia nad ranem.

- In Giappone ora sono le 3 del mattino.
- In Giappone adesso sono le 3 del mattino.
- In Giappone ora sono le tre del mattino.
- In Giappone adesso sono le tre del mattino.

W Japonii jest teraz trzecia w nocy.

- In Giappone ora sono le tre del mattino.
- In Giappone adesso sono le tre del mattino.

Dziś już wiadomo, że jedna trzecia polowań gepardów odbywa się po zmroku.

Ora è stato dimostrato che un terzo delle cacce dei ghepardi avviene di notte.