Translation of "Szczęśliwego" in Italian

Szczęśliwego dnia Matki!

Buona festa della mamma!

Szczęśliwego Nowego Roku!

- Buon anno!
- Buon anno nuovo!
- Felice anno nuovo!

Tom wygląda na szczęśliwego.

Tom sembra felice.

"Szczęśliwego nowego roku!" "Nawzajem"

"Buon anno!" "Altrettanto!"

Wygląda na bardzo szczęśliwego.

Sembra molto contento.

- Miłego Halloween!
- Szczęśliwego Halloween!

- Buon Halloween!
- Felice Halloween!

Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.

Felice Giornata internazionale della donna!

Carl wygląda na bardzo szczęśliwego.

Carl sembrava molto felice.

- Wesołych Świąt!
- Szczęśliwego Bożego Narodzenia.

- Buon Natale!
- Felice Natale!

Tom nie wyglądał na szczęśliwego.

Tom non sembrava felice.

Ta historia nie ma szczęśliwego zakończenia.

Questa storia non ha un lieto fine.

Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Buon Natale e felice Anno Nuovo!

- Wesołego Dnia Kobiet!
- Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.

- Felice Giornata internazionale della donna!
- Buona Giornata Internazionale della Donna!

- Wygląda, że obecnie jest szczęśliwy.
- Wygląda na szczęśliwego.

- Sembra che sia felice.
- Sembra che lui sia felice.

Minęło sporo czasu, odkąd widziałem Toma tak szczęśliwego.

È passato molto tempo dall'ultima volta che ho visto Tom così felice.

- Tom wydaje się być naprawdę szczęśliwy.
- Tom wygląda na naprawdę szczęśliwego.

- Tom sembra essere davvero felice.
- Tom sembra essere veramente felice.

- Tom wyraźnie nie był zbyt zadowolony.
- Tom wyraźnie nie wyglądał na zbyt szczęśliwego.

Tom non era chiaramente molto felice.

- Tom nie jest zbyt szczęśliwy.
- Tom nie jest bardzo zadowolony.
- Tom nie wygląda na szczęśliwego.

Tom non è molto felice.