Translation of "Nosem" in Italian

Przestań pociągać nosem.

- Smettila di tirare su col naso.
- Smettila di tirare su con il naso.
- Smettetela di tirare su con il naso.
- La smetta di tirare su con il naso.
- Smettetela di tirare su col naso.
- La smetta di tirare su col naso.

Wyczuwam nosem kłopoty.

- Sento odore di guai.
- Io sento odore di guai.

Matrona kieruje się swoim nosem.

La matriarca segue il proprio naso.

Pójdziesz do domu ze złamanym nosem.

- Andrai a casa con il naso rotto!
- Tu andrai a casa con il naso rotto!
- Andrà a casa con il naso rotto!
- Lei andrà a casa con il naso rotto!
- Andrete a casa con il naso rotto!
- Voi andrete a casa con il naso rotto!

Mary często mruczy piosenki pod nosem, pracując w kuchni.

Quando Mary lavora in cucina, spesso canticchia.