Translation of "Stają" in Hungarian

I stają się niepokonani.

míg legyőzhetetlenek nem lesznek.

Na jej drodze stają parzące ukwiały.

De tüskés anemónák állják az útját.

Łatwo stają się ofiarami populistów podczas wyborów,

Könnyen válnak populisták áldozataivá választások idején,

Z nadejściem zimy dni stają się coraz krótsze.

A tél közeledtével a napok egyre rövidebbek.

Ogromne połacie planety zaczynają zamarzać. Noce stają się dłuższe.

A bolygó hatalmas területein lesz úrrá a fagy. Az éjszakák egyre hosszabbak.

Gdy zima się nasila, noce stają się jeszcze dłuższe.

A tél előrehaladtával egyre hosszabbak az éjszakák.

Warunki pogodowe na świecie stają się coraz bardziej nieobliczalne.

Mivel az időjárás világszerte egyre kiszámíthatatlanabb,

Po zmroku widać, że miasta stają się coraz rozleglejsze.

Sötétedés után látszik meg igazán, hogy terjeszkednek a városok.

Jak ludzie stają się lepsi w tym, co robią.

hogyan válhatnak jobbá az emberek abban, amit csinálnak.

Pływy stają się silniejsze... stwarzają idealne warunki do rozmnażania dla ryb Bolbometopon muricatum.

A dagály emelkedő hullámai... tökéletes körülményeket biztosítanak a bütykösfejű papagájhal párzásához.