Translation of "Inni" in Hungarian

Dołączają inni.

Többen csatlakoznak.

Jesteśmy inni.

- Különbözünk egymástól.
- Különbözőek vagyunk.

Gdzie są inni?

Hol vannak a többiek?

Jak mają się inni?

Hogy vannak a többiek?

Ale inni potrafią je wyczuć.

De mások megérzik.

Inni już się upomnieli o to schronienie.

De ezt a helyet már mások is kiigényelték.

Niektórzy ludzie lubią lato, a inni zimę.

Egyesek a nyarat szeretik, mások a telet.

Niektórzy poszli piechotą, inni pojechali na rowerach.

Néhányan gyalog, mások kerékpáron mentek.

Nie wiem jak inni, ale ja jestem za.

A többiek véleményét nem tudom, de ami engem illet, mellette vagyok.

Nie oczekuj, że inni będą myśleć za ciebie!

Ne várd, hogy mások gondolkodjanak helyetted!

Nie obchodzi mnie, co inni o mnie myślą.

- Nem foglalkozom én azzal, hogy mások mit gondolnak rólam.
- Nem érdekel, mások mit gondolnak rólam.

Kiedy inni tylko błyskają, oni potrafią świecić nieprzerwanie przez minutę.

Míg más fajok sziporkáznak, ezek akár egy percig is képesek folyamatosan világítani.

Niech inni prowadzą wojny, a ty, szczęśliwa Austrio, żeń się!

- Háborút viseljenek mások, te boldog Ausztria házasodj.
- Hadakozzanak csak mások, te boldog Ausztria házasodj!

Niektórzy politycy są dobrymi szachistami, a inni są dobrymi aktorami.

Egyes politikusok jó sakkjátékosok, egyes politikusok meg jó színészek.

Jeśli Spenser nie będzie dodawał i tłumaczył nowych zdań, to inni użytkownicy z pewnością go prześcigną.

Ha Spenser már többé nem küld be, vagy nem fordít mondatokat, a többi közreműködő biztosan túltesz rajta.

Tam, gdzie inni nie byliby w stanie przeżyć nawet jednego dnia, Berberzy żyją od tysięcy lat.

Ott, ahol más egy napot sem bírna túlélni, a berberek már többezer éve élnek.