Translation of "Ryb…" in German

śladów ryb…

und Fischspuren…

Wiele ryb zdechło.

Viele Fische starben.

Nie jem ryb.

Ich esse keinen Fisch.

Mam dość jedzenia ryb.

Ich habe es satt, Fisch zu essen.

Od ryb wolę mięso.

Ich hätte lieber Fleisch als Fisch.

Cena ryb zaczyna rosnąć.

Die Fischpreise fangen an zu steigen.

On nie jada surowych ryb.

Er isst keinen rohen Fisch.

W stawie jest dużo ryb.

In dem Teich gibt es viele Fische.

W rzece pływa dużo ryb.

- Im Fluss schwimmen viele Fische.
- Viele Fische schwimmen im Fluss.

Czy jedzenie ryb jest zdrowe?

Ist Fisch essen gut für dich?

Część ryb wymyka się z sieci.

Einige Fische entkommen den Netzen.

Widzieliśmy w stawie dużo żywych ryb.

Wir sahen viele lebende Fische im Becken.

On ryb na surowo nie je.

Er isst keinen rohen Fisch.

- Mam nadzieję, że złowiłeś więcej ryb niż ja.
- Mam nadzieję, że złowiłaś więcej ryb niż ja.

- Ich hoffe, du hast mehr Fische gefangen als ich.
- Ich hoffe, Ihr habt mehr Fische gefangen als ich.
- Ich hoffe, Sie haben mehr Fische gefangen als ich.

Jedzenie ryb jest dobre dla twego zdrowia.

- Fisch ist gut für die Gesundheit.
- Fisch zu essen ist gut für die Gesundheit.

Przepraszam, ale tu nie wolno łowić ryb.

Tut uns leid, aber Sie dürfen hier nicht angeln.

To czas na naukę pływania i łapania ryb.

Es wird Zeit für sie, schwimmen zu lernen und Fische zu jagen.

Był pewien niesamowity dzień. Przypłynęła ławica ryb salpa.

Es gab einen unglaublichen Tag. Ein großer Schwarm Traumfische.

Znaleziono tysiące śniętych ryb pływających po powierzchni jeziora.

Tausende von toten Fischen sind im See treibend gefunden worden.

- Nie jem miesa, ryb, owocow morza i bulionow pochodzenia zwierzecego.
- Nie jem mięsa, ryb, owoców morza, ani bulionów pochodzenia zwierzęcego.

Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe.

Klucz do łowienia włócznią to łapanie ryb z zaskoczenia.

Der Schlüssel beim Speerfischen ist, den Fisch zu überraschen.

Czy łowienie ryb na zamarzniętym jeziorze z pomocą czerwi?

Oder versuchen wir, mit den Larven einen Fisch im zugefrorenen See zu fangen?

- Moje hobby to wędkowanie.
- Moim hobby jest łowienie ryb.

- Mein Hobby ist das Fischen.
- Mein Hobby ist das Angeln.

- Mam książkę o wędkarstwie.
- Mam książkę o łowieniu ryb.

Ich habe ein Angelbuch.

Zejść do zamarzniętego jeziora, zrobić przerębel i złowić trochę ryb.

und da unten am zugefrorenen See ein Loch graben und versuchen, Fische zu fangen.

Nie jem mięsa, ryb, owoców morza, ani bulionów pochodzenia zwierzęcego.

Ich esse kein Fleisch, keinen Fisch und keine Meeresfrüchte, und auch keine Fleischbrühe.

By dotrzeć do ryb na drugim końcu zatoki, kotiki muszą przepłynąć kanał.

Um die Fische zu erreichen, müssen sie eine tiefe Rinne durchqueren.

A więc żabi skrzek czy łowienie ryb? Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

Essen wir den Froschlaich oder gehen wir speerfischen? Nahrung ist auf jeder Mission wichtig.

Pływy stają się silniejsze... stwarzają idealne warunki do rozmnażania dla ryb Bolbometopon muricatum.

Die Gezeiten werden stärker. Es sind optimale Bedingungen für die Fortpflanzung der Büffelkopf-Papageifische.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.