Translation of "Rosną" in German

Rośliny rosną.

Pflanzen wachsen.

Koszty utrzymania rosną.

Die Lebenshaltungskosten steigen.

Jabłka rosną na drzewach.

Äpfel wachsen auf Bäumen.

Obok domu rosną drzewa.

Neben dem Haus stehen Bäume.

Kwiaty rosną na łące.

Auf der Wiese wachsen Blumen.

Dzieci rosną zadziwiająco szybko.

Kinder wachsen verblüffend schnell.

Z nadchodzącym świtem temperatury rosną.

Bei Tagesanbruch... ...wird es schnell heißer.

Pieniądze nie rosną na drzewie.

Geld wächst nicht auf Bäumen.

Pomarańcze rosną w ciepłych krajach.

- Orangen wachsen in warmen Ländern.
- Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.

Pieniądze nie rosną na drzewach.

Geld wächst nicht auf Bäumen.

Pisklęta flamingów karmazynowych rosną niewiarygodnie szybko.

Kubaflamingo-Küken wachsen extrem schnell.

Ciała rosną wolno a umierają szybko.

Körper wachsen langsam und sterben schnell.

- Ceny rosną.
- Cena wzrasta.
- Cena rośnie.

Der Preis steigt.

"Co robisz?" "Oglądam, jak moje rośliny rosną."

„Was tust du?“ – „Ich sehe meinen Pflanzen beim Wachsen zu.“

Ich wymagania wobec matki rosną wraz z nimi.

Sie wachsen und fordern ihre Mutter zunehmend.

Rosną napięcia między Indiami a Pakistanem w sprawie Kaszmiru

Die Spannungen zwischen Indien und Pakistan über Kashmir wachsen.

Co, gdy miasta rosną, a siedliska dzikiej przyrody się kurczą?

Was passiert, wenn Städte wachsen und der Lebensraum wilder Tiere schrumpft?

Te pisklęta rosną tak szybko, że już potrafią przegonić krokodyla.

Diese Jungvögel wachsen so schnell, dass sie bereits vor dem Krokodil davonlaufen können.

- W tym lesie są klony.
- W tym lesie rosną klony.

In diesem Wald gibt es Ahornbäume.