Translation of "Pięknie" in German

Pięknie!

Wunderbar!

Pięknie.

Schön.

Pięknie śpiewała.

Sie sang mit schöner Stimme.

Jak pięknie!

Wie schön!

Pięknie wyglądasz.

Du siehst schön aus.

Wyglądasz tak pięknie.

Du siehst wunderschön aus!

Tom pięknie śpiewa.

Tom singt wunderschön.

Róże pięknie pachną.

- Rosen riechen gut.
- Die Rosen riechen gut.

Ależ pięknie śpiewa!

Wie schön sie singt!

Ten kwiat pięknie pachnie.

Diese Blume riecht gut.

Jest pięknie i ciepło.

Es ist schön und warm.

Pięknie jest być niewinnym.

Unschuld ist eine schöne Sache.

Wygląda pięknie, jak zawsze.

Sie ist nach wie vor hübsch.

Moja siostra pięknie śpiewa.

Meine Schwester singt sehr schön.

Choć wygląda pięknie, strzeżcie się.

Sie mag wunderschön aussehen, aber Vorsicht.

Na wiosnę wszystko wygląda pięknie.

Überall schaut es im Frühling schön aus.

Ten ogród jest pięknie zadbany.

Der Garten wird mit großer Sorgfalt gepflegt.

Ona pięknie gra na pianinie.

Sie hat schön Klavier gespielt.

Byłoby pięknie znowu zobaczyć Tomka.

Es wäre schön, Tom wiederzusehen.

Te kwiaty pachną tak pięknie.

Die Blume riecht so gut.

Ona pięknie wygląda w tej sukience.

In dem Kleid sieht sie hübsch aus.

Wielu poetów pisze o pięknie przyrody.

Viele Dichter schreiben über die Schönheit der Natur.

- Wyglądasz pięknie!
- Wyglądasz ślicznie!
- Wyglądasz uroczo!

- Wie hübsch!
- Wie schön!

Ona wyglądała bardzo pięknie w nowej sukience.

Sie sah in ihrem neuen Kleid sehr schön aus.

Na wsi jest z pewnością bardzo pięknie.

Auf dem Land muss es wunderschön sein.

Było tak pięknie, że postanowiliśmy zrobić sobie piknik.

Wir entschieden uns, ein Picknick zu machen, weil das Wetter so toll war.

- To co mówisz brzmi pięknie, niemniej jednak jest fałszywe.
- To co mówisz brzmi pięknie, niemniej jednak nie jest to prawda.

Was du sagst, klingt schön, aber es ist trotzdem falsch.

Jestem tutaj nie tylko po to, by pięknie wyglądać.

Ich bin nicht hier, um nur hübsch auszusehen.

Kiedy tak pięknie pada deszcz, wspominam nas oboje sprzed kilku lat.

Wenn es so schön regnet, erinnere ich mich an uns zwei, vor einigen Jahren.