Translation of "Dziesiątej" in German

Wychodzę o dziesiątej.

Ich gehe um zehn weg.

Wracam o dziesiątej.

Ich bin um zehn Uhr zurück.

Przyjdę o dziesiątej.

Ich komme um zehn.

Już jest po dziesiątej.

Es ist schon nach 10 Uhr.

Zostanę tutaj do dziesiątej.

Ich werde bis zehn Uhr hierbleiben.

Jest wpół do dziesiątej.

Es ist halb zehn.

Samolot wyleciał dokładnie o dziesiątej.

- Das Flugzeug ist genau um zehn Uhr abgeflogen.
- Das Flugzeug flog genau um zehn Uhr ab.
- Das Flugzeug hat exakt um zehn Uhr abgehoben.

Samolot wystartował punktualnie o dziesiątej.

- Das Flugzeug ist genau um zehn Uhr abgeflogen.
- Das Flugzeug flog genau um zehn Uhr ab.
- Das Flugzeug flog genau um 10 Uhr ab.

Wrócił do domu o dziesiątej.

Er kam um zehn nach Hause.

Czekałem na niego do dziesiątej.

Er wartete bis zehn Uhr auf ihn.

O dziesiątej wieczorem już śpię.

Um zehn Uhr abends schlafe ich schon.

Kurs zaczyna się o dziesiątej.

Der Kurs fängt um zehn an.

Masz zamiar pracować do dziesiątej?

- Hast du vor, bis zehn Uhr zu arbeiten?
- Haben Sie vor, bis zehn Uhr zu arbeiten?
- Habt ihr vor, bis zehn Uhr zu arbeiten?

Większość sklepów zamyka się o dziesiątej.

Die meisten Geschäfte schließen um zehn Uhr.

Kolacja jest podawana o wpół do dziesiątej.

Das Abendessen wird neun Uhr dreißig serviert.

Z rana jestem od dziesiątej w moim biurze.

Morgen bin ich ab zehn Uhr in meinem Büro.

Wygląda na to, że jest kwadrans po dziesiątej.

Es scheint jetzt viertel nach zehn zu sein.

Wczoraj o dziesiątej na dworze były setki ludzi.

Gestern Abend um zehn waren mehrere hundert Menschen draußen.

Kiedy byłem w szkole, chodziłem spać o dziesiątej.

Während meiner Schulzeit bin ich meistens um 10 Uhr ins Bett gegangen.

Pociąg odjeżdża o dziewiątej i przybędzie tam o dziesiątej.

Der Zug fährt um neun ab und kommt dort um zehn an.