Translation of "Zamknięte" in French

Drzwi były zamknięte.

- Les portes étaient fermées.
- Les portes étaient closes.

Jutro będzie zamknięte.

Demain, ce sera fermé.

Drzwi pozostają zamknięte.

La porte reste fermée.

Drzwi pozostały zamknięte.

- La porte resta fermée.
- La porte resta close.

Lotnisko jest zamknięte.

L'aéroport est fermé.

Muzeum jest teraz zamknięte.

Le musée est actuellement fermé.

Banki są dzisiaj zamknięte.

Les banques sont fermées, aujourd'hui.

Stwierdził, że drzwi są zamknięte.

- Il trouva porte close.
- Il trouva la porte fermée.

Wszystkie drzwi domu były zamknięte.

Toutes les portes de la maison étaient fermées.

Drzwi były zamknięte od wewnątrz.

La porte était fermée de l'intérieur.

Drzwi do sypialni Toma były zamknięte.

La porte de la chambre de Tom était fermée.

Drzwi muszą być albo otwarte, albo zamknięte.

- Une porte doit être ouverte ou fermée.
- Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.

Czy upewniłeś się, że drzwi są zamknięte?

T'es-tu assuré que la porte était bien verrouillée ?

Myślałem, że Tobie powiedziałem, abyś trzymał drzwi zamknięte.

Je croyais t'avoir dit de garder la porte fermée.

Muzeum musiało zostać zamknięte z powodu braku funduszy.

Le musée a dû fermer dû à un manque de finances.

- Muzeum jest zamknięte w poniedziałki.
- Muzeum jest nieczynne w poniedziałki.

Le musée est fermé le lundi.