Translation of "Słucha" in French

Tom słucha.

Tom écoute.

Kto słucha Tom'a?

Qui écoute Tom ?

Nikt nie słucha.

Personne n'écoute.

On słucha muzyki.

Il écoute de la musique.

- Jakiej muzyki słucha Tom?
- Jakiego rodzaju muzyki słucha Tom?
- Jakiego gatunku muzyki słucha Tom?

Quel genre de musique Tom écoute-t-il ?

- Nie słucha swoich nauczycieli.
- On nie słucha swoich nauczycieli.

Il n'écoute pas ses professeurs.

Udawał, że nie słucha.

Il faisait semblant de ne pas écouter.

On mnie nie słucha.

Il ne m'écoute pas.

Ona mnie nie słucha.

Elle ne m'écoute pas.

Tom słucha swojego iPoda.

Tom est en train d’écouter son iPod.

Wiele osób słucha porannych wiadomości,

Beaucoup de gens font face aux nouvelles chaque matin

On zupełnie nie słucha ojca.

Il ne tient jamais compte de ce que lui dit son père.

Słucha muzyki w swoim pokoju.

Il écoute de la musique dans sa chambre.

Mam nadzieję, że mnie słucha.

J'espère qu'elle m'écoute.

On słucha tylko wymagającej muzyki.

Il n'écoute que des musiques difficiles.

Mój ojciec słucha muzyki klasycznej.

Mon père écoute de la musique classique.

Tomek słucha wyłącznie heavy metalu.

Tom n'écoute que du heavy metal.

Zawsze się dobrze słucha jego przemówień.

Sa conversation est toujours agréable à écouter.

W Rosji Radzieckiej radio słucha słuchacza!

En Russie soviétique, la radio écoute l'auditeur !

Wiedziałam, że ktoś, kto słucha bez osądu,

Je savais que quelqu'un écoutant sans juger

Często siada koło mnie i słucha muzyki.

Il s'assied souvent à côté de moi et écoute de la musique.

On słucha wyłącznie zespołów rockowych z lat pięćdziesiątych.

Il n'écoute que des groupes rock des années cinquante.

Kiedy się ogląda telewizję albo słucha radia, muzyka, którą słyszymy, jest często pochodzenia afrykańskiego.

Lorsque vous regardez la télévision ou écoutez la radio, la musique que vous entendez est souvent d'origine africaine.