Translation of "Niesamowicie" in French

Niesamowicie ciasno.

Ça devient juste, là.

To wygląda niesamowicie.

Cela semble merveilleux.

Tom wygląda niesamowicie.

- Tom a l'air en pleine forme.
- Tom a une mine superbe.

Jestem niesamowicie wdzięczna za życie,

je suis incroyablement reconnaissante pour ma vie

Ona niesamowicie przypomina swoją matkę.

- Elle ressemble beaucoup à sa mère.
- C'est le portrait craché de sa mère.

- Jest niesamowicie piękna.
- Jest przepiękna.

Elle est très mignonne.

Idea szczęścia jest niesamowicie abstrakcyjna.

Le bonheur est un concept vraiment abstrait.

- Wyglądasz niesamowicie.
- Wyglądasz fantastycznie.
- Wyglądasz zdumiewająco.

Tu as l'air resplendissante.

Masz wingsuit i skoki stają się niesamowicie ekscytujące

Le vol en wingsuit et le saut en parachute, c'est génial,

Czuję się niesamowicie wdzięczny wszystkim, którzy przybyli przede mną,

je suis incroyablement reconnaissant envers tous ceux venus avant moi,

- Grała mi strasznie na nerwach.
- Irytowała mnie potwornie.
- Niesamowicie mnie wkurzała.

Elle m'a vraiment tapé sur les nerfs.