Translation of "Mózgu" in French

Zacznę od mózgu

Commençons par le cerveau

Struktura mózgu jest skomplikowana.

La structure du cerveau est compliquée.

Rośliny nie mają mózgu.

Les plantes sont dépourvues de cerveau.

Na przykład zmiany strukturalne mózgu,

par exemple les changements de la structure physique du cerveau,

Co ty masz w mózgu?

Qu'as-tu en tête ?

On jest wspaniałym chirurgiem mózgu.

C'est un excellent chirurgien du cerveau.

Do płuc, wątroby, węzłów chłonnych, mózgu, kości,

aux poumons, au foie, aux ganglions, au cerveau ou aux os,

Komputer często porównuje się do ludzkiego mózgu.

L'ordinateur est souvent comparé au cerveau humain.

Komputer jest często porównywany do ludzkiego mózgu.

L'ordinateur est souvent comparé au cerveau humain.

Kiedy oprogramowanie nerwowe nie jest osiągalne w mózgu,

Lorsque le « logiciel neural » n'est pas disponible dans le cerveau,

Odkryliśmy też, co takiego dzieje się w mózgu,

Nous avons découvert ce qui dysfonctionne dans le cerveau

że aktywność mózgu zmieniła się i wróciła do normy.

que l'activité du cerveau change et retourne à la normale.

Polega na dostarczaniu do mózgu małych ilości napięcia elektrycznego,

On introduit une faible tension dans le cerveau,

Kiedy ciało zostaje dotknięte, receptory na skórze wysyłają wiadomość do mózgu, powodując wydzielenie związków, takich jak endorfiny.

Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine.