Translation of "Licząc" in French

Nie licząc tego, był w dobrej kondycji.

- Ce nonobstant, il était en bonne santé.
- À part cela, il était en bonne santé.

On mówi co myśli, nie licząc się z uczuciami innych.

Il dit ce qu'il pense sans se soucier de ce que les autres pensent.

W środku Gubbi i funkcjonariusze rozkładali sieci, licząc, że złapią ściganego.

à l'intérieur, Gubbi et les autres agents de la faune installent de larges filets espérant piéger le fugitif.