Translation of "Brat" in French

- Mój brat studiuje.
- Mój brat jest studentem.

Mon frère est étudiant.

Mój brat jest zdrowy.

Mon frère est en bonne santé.

Gdzie jest twój brat?

Où est ton frère ?

Mój brat jest bogaty.

Mon frère est riche.

To jest mój brat.

C'est mon frère.

Mój brat ogląda telewizję.

Mon petit frère regarde la télé.

Mój brat jest nauczycielem.

Mon frère est professeur.

Mój brat został inżynierem.

Mon frère est devenu ingénieur.

Mój brat lubi horrory.

Mon frère aime les films d'horreur.

Mój brat dużo pali.

Mon frère fume énormément.

Czy twój brat prowadzi?

Ton frère sait-il conduire une voiture ?

Mój brat często płacze.

Mon frère pleure souvent.

Mój brat je pomarańczę.

Mon frère mange une orange.

Mój brat jest idiotą.

- Mon frère est un imbécile.
- Mon frère est un idiot.

Jego brat jest jeszcze wyższy.

Son frère est encore plus grand.

Mój młodszy brat jeszcze śpi.

Mon frère dort toujours.

Mój brat złowił dużą rybę.

Mon frère a attrapé un gros poisson.

Mój brat pracuje w banku.

Mon frère travaille dans une banque.

Wygląda dokładnie jak jego brat.

Il ressemble à son frère comme deux gouttes d'eau.

Mój brat ma dobrą pamięć.

Mon frère a une bonne mémoire.

Mój mały brat ogląda TV.

Mon petit frère regarde la télé.

Mój młodszy brat ogląda telewizję.

Mon petit frère regarde la télé.

Mój brat mieszka w Tokio.

- Mon frère vit à Tokyo.
- Mon frère habite à Tokyo.

Jak wysoki jest twój brat?

- Quelle est la taille de ton frère ?
- Combien mesure ton frère ?

Mój brat mówi bardzo szybko.

Mon frère parle très vite.

Jego brat ciągle ogląda telewizję.

Son frère regarde tout le temps la télévision.

Jestem starszy niż twój brat.

Je suis plus vieux que ton frère.

Mój brat umie szybko biegać.

Mon frère peut courir très rapidement.

Mój brat gra na gitarze.

Mon frère joue de la guitare.

Mój najstarszy brat jest kawalerem.

Mon frère aîné est célibataire.

To musi być brat Toma.

Il doit être le frère de Tom.

Twór brat jest bardzo zły.

- Ton frère est très en colère.
- Votre frère est très en colère.

Mój brat kupił gitarę elektryczną.

Mon frère s'est acheté une guitare électrique.

Mój brat nie ma pieniędzy.

Mon frère n'a pas d'argent.

Jego brat jest słynnym piłkarzem.

Son frère est un joueur de foot célèbre.

- Mój brat mieszka w San Diego.
- Mój młodszy brat mieszka w San Diego.

- Mon frère vit à San Diego.
- Mon petit frère vit à San Diego.

- Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.
- Mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.

- Mon plus jeune frère est plus grand que moi.
- Mon frère cadet est plus grand que moi.

Jego młodszy brat zabłądził w mieście.

Son frère s'est perdu en ville.

Mój brat jest dobry z matematyki.

Mon frère est fort en mathématiques.

Mój brat Jacques ma czternaście lat.

Mon frère Jacques a quatorze ans.

Brat mojego ojca to mój wujek.

Le frère de mon père est mon oncle.

Mój ojciec i brat lubią hazard.

Les jeux de hasard plaisent tant à mon père qu'à mon grand frère.

Brat powiesił obraz do góry nogami.

- Mon frère a accroché le tableau à l'envers.
- Mon frère a accroché la photo à l'envers.

Jego brat cały czas ogląda telewizję.

- Son frère regarde tout le temps la télévision.
- Son frère regarde tout le temps la télé.

Mój brat zdaje dzisiaj egzamin wstępny.

Mon frère passe l'examen d'entrée aujourd'hui.

Wygląda identycznie jak jego starszy brat.

- Son grand frère et lui sont comme deux gouttes d'eau.
- Il est l'image de son grand frère.
- Il est identique à son grand frère.

On jest dla mnie jak brat.

Il est comme un frère pour moi.

Brat prawie doprowadził mnie do szaleństwa.

Mon frère me rendit presque fou.

Ale najstarszy brat potrafi sam się wspinać.

Mais le frère aîné peut grimper seul.

Mój brat jeździ na ryby co weekend.

- Mon frère va à la pêche tous les week-ends.
- Mon frère va à la pêche toutes les fins de semaine.

Mój brat jest zależny ode mnie finansowo.

Mon frère est financièrement dépendant de moi.

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

Tu ressembles beaucoup à ton frère ainé.

Mój młodszy brat chodzi do szkoły podstawowej.

Mon petit frère va dans une école primaire.

Mój brat często nie śpi całą noc.

Mon frère reste souvent éveillé toute la nuit.

Jego starszy brat bardzo pilnie się uczy.

Son frère étudie très studieusement.

Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.

- Mon plus jeune frère est plus grand que moi.
- Mon frère cadet est plus grand que moi.

Mój brat pomógł mi w zadaniu domowym.

Mon frère m'a aidé avec les devoirs.

Mój brat pojechał do Stanów studiować prawo.

Mon frère est parti aux États-Unis pour étudier le droit.

Mój brat szybko uporał się z lekcjami.

Mon grand frère a fini ses devoirs très rapidement.

Mój brat zrobił to w moim imieniu.

Mon frère le fit en mon nom.

Mylicie się obaj - ty i twój brat.

Vous vous êtes trompés tous les deux, toi et ton frère.

Mam taki sam słownik jak twój brat.

J'ai le même dictionnaire que votre frère.

Mój brat został ranny w wypadku drogowym.

Mon frère a été blessé durant l'accident de voiture.

Mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.

Mon frère cadet est plus grand que moi.

Mój brat przysłał mi list w zeszłym tygodniu.

Mon frère m'a envoyé une lettre la semaine dernière.

Mój starszy brat jest naprawdę wysoki, około 1,8m.

Mon frère aîné est très grand, environ 1,80 m.

Mój brat mówi, że nie boi się ciemności.

Mon grand-frère dit qu'il n'a pas peur du noir.

Mój brat przez wiele lat mieszkał w Londynie.

Mon frère a vécu de nombreuses années à Londres.

Mój brat je dwa razy tyle co ja.

Mon frère mange deux fois plus que moi.

Mój brat jest bardzo ważny. Przynajmniej tak myśli.

Mon frère est très important. Du moins il pense qu'il l'est.

Nie jest tak inteligentny jak jego starszy brat.

Il est moins intelligent que son grand frère.

Chłopak, który stoi pod drzwiami, to mój brat.

Le garçon qui se tient près de la porte est mon frère.

Mój brat biega tak samo szybko jak ja.

Mon frère court aussi vite que moi.

Ona potrafi pływać równie szybko jak jej brat.

Elle peut nager aussi vite que son frère.

Każdego dnia, mój brat wypożycza nową książkę z biblioteki.

Mon frère emprunte un nouveau livre à la bibliothèque chaque jour.

Przepraszam, jak miał na imię twój brat, bo zapomniałem?

J'ai oublié le nom de votre frère; comment se nomme-t-il ?

Mój brat niedawno otrzymał posadę na uczelni gdzie uczy.

Mon frère vient d'être titularisé à l'université où il enseigne.

Mój starszy brat w zeszłym miesiącu wybudował sobie dom.

Mon frère aîné a construit sa propre maison le mois dernier.

- Tom to mój starszy brat.
- Tom jest moim starszym bratem.

Tom est mon frère aîné.

Ken i jego brat są naprawdę bardzo do siebie podobni.

Ken et son frère se ressemblent beaucoup.

Nie jestem tak wysoki jak mój brat, ale wyższy od ojca.

Je ne suis pas aussi grand que mon frère, mais je suis plus grand que mon père.

Ona ma jasną karnację, podczas gdy jej brat ma ciemną skórę.

Elle a le teint clair alors que son frère a la peau foncée.