Translation of "Pływy" in Finnish

Gdzie księżyc i pływy wyznaczają rytm życia.

Kuu ja vuorovedet määrittelevät siellä elämän rytmin.

Pływy morskie, które mijają indonezyjską cieśninę Lembeh,

Vuorovedet, jotka kulkevat Indonesian Lembehin salmen läpi -

Czasami morze tworzy wyjątkowy pokaz. Luminescencyjne pływy.

Joskus meri tarjoaa aivan erityisen show'n. Hohtavat vuorovedet.

Od milionów lat księżyc i pływy kształtowały życie morskich stworzeń.

Miljoonien vuosien aikana - kuu ja vuorovedet ovat muokanneet merieläinten elämää.

Księżyc powoduje pływy, które nasilają się i słabną od miliardów lat.

Se luo vuorovedet, jotka ovat virranneet miljardeja vuosia.

Pływy stają się silniejsze... stwarzają idealne warunki do rozmnażania dla ryb Bolbometopon muricatum.

Vuorovedet alkavat voimistua - luoden täydelliset olosuhteet kyhmypäisen papukaijakalan kutemiselle.

Moje wspomnienia z dzieciństwa są zdominowane przez skalisty brzeg, pływy i las wodorostów.

Lapsuudenmuistoissani ovat - kivikkoinen ranta, vuorovedet ja merilevämetsä.