Translation of "Księżyc" in Finnish

Zasłaniają księżyc.

Ne peittävät kuun.

Wzeszedł księżyc.

Kuu on noussut.

Księżyc jest za chmurami.

Kuu on pilvien takana.

Księżyc świeci na niebie.

Kuu loistaa taivaalla.

Kiedy księżyc jaśnieje, superzmysły słabną.

Kuun kirkastuessa superaistien merkitys heikkenee.

Powodzeniem nocnych wypraw gepardów rządzi księżyc.

Gepardin yöllinen menestys riippuu kuusta.

Ciemniejący księżyc oznacza, że brakuje światła.

Hiipuva kuu tarkoittaa, että valoa on vähän.

Kiedy księżyc chowa się za górami...

Kuun laskiessa vuorten taa -

Nad nami świecił księżyc i gwiazdy.

Kuu ja tähdet loistivat korkealla yläpuolellamme.

Gdzie księżyc i pływy wyznaczają rytm życia.

Kuu ja vuorovedet määrittelevät siellä elämän rytmin.

Jednak księżyc ma wpływ nie tylko na zwierzęta.

Kuu vaikuttaa muihinkin kuin vain eläimiin.

Słońce jest królem nieba, Księżyc jest królową gwiazd.

Aurinko on taivaan kuningas, kuu on tähtien kuningatar.

Księżyc już blednie, więc musi dobrze wykorzystać mrok nocy.

Kuun jatkaessa hiipumistaan - sen on otettava kaikki irti pimeimmistä öistä.

Ale dziś księżyc świeci jasno. Więc flamingi mają szansę.

Mutta kuu on tänään kirkas. Niinpä flamingoilla on mahdollisuus.

Cieniejący księżyc to sprzymierzeniec łowców. Antylopy nawet nie próbują spać.

Hiipuva valo on metsästäjän liittolainen. Gnuut eivät uskalla nukkua.

Absorbują światło ultrafioletowe odbijane przez księżyc i emitują światło fluorescencyjne.

imemällä ihoonsa kuun heijastamaa ultraviolettivaloa - ja muuntamalla sen fluoresenssiksi.

Od milionów lat księżyc i pływy kształtowały życie morskich stworzeń.

Miljoonien vuosien aikana - kuu ja vuorovedet ovat muokanneet merieläinten elämää.

Księżyc powoduje pływy, które nasilają się i słabną od miliardów lat.

Se luo vuorovedet, jotka ovat virranneet miljardeja vuosia.

Dwa razy w miesiącu Słońce, Księżyc i Ziemia ustawiają się w linii.

Kahdesti kuukaudessa Aurinko, Kuu ja Maa asettuvat riviin.