Translation of "Jedzenie”" in Finnish

- To jedzenie zalatuje zgnilizną.
- To jedzenie śmierdzi zgnilizną.

Tämä ruoka haisee pilaantuneelle.

Zamówiliśmy chińskie jedzenie.

Me tilasimme kiinalaista ruokaa.

Jedzenie na stole!

Syömään!

- To jedzenie jest za słone.
- To jedzenie jest bardzo słone.

Tämä ruoka on liian suolaista.

Ciepło, jedzenie i schronienie.

Lämpöä, ruokaa - ja turvaa.

Czy to japońskie jedzenie?

Onko se japanilaista ruokaa?

Zostaw jedzenie na stole.

Jätä ruoka pöydälle.

Martwię się, skąd bierze jedzenie.

Huolestuin, miten se saisi ruokaa.

Pomyślała: „Wężowidła kradną mi jedzenie”.

se tajusi niiden varastavan ruokansa.

Jedzenie nie smakowało tak źle.

Ruoka ei ollutkaan niin kovin pahaa.

Jakie jest twoje ulubione jedzenie?

Mikä sinun lempiruokasi on?

Znudziło mnie jedzenie sashimi codziennie.

Jos syöt sitä tällä tavoin joka päivä, kyllästyt jopa sashimiin.

Pierwszy raz jesz japońskie jedzenie?

Onko tämä ensimmäinen kerta kun syöt japanilaista ruokaa?

Czy jedzenie wątróbki jest zdrowe?

Onko maksan syöminen terveellistä?

Czy jedzenie mięsa jest niemoralne?

- Onko moraalisesti väärin syödä lihaa?
- Onko lihansyöminen moraalisesti väärin?

Czy jedzenie wieprzowiny to grzech?

Onko sianlihan syöminen syntiä?

Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

Ruoka on tärkeää kaikissa tehtävissä.

To oznacza jedzenie. To oznacza energię.

Se tarkoittaa ruokaa. Se tarkoittaa energiaa.

Nosiłem żywność, wieszałem jedzenie na drzewach.

kantanut ruokaa, ripustanut niissä ruokaa puussa.

To jedzenie dobrze pachnie. Mniam, mniam!

Tuo ruoka tuoksuu hyvältä. Nami nami.

Jak długo wybierasz jedzenie dla siebie?

Paljonko aikaa kulutat haluamasi ruoan valitsemiseen?

Gdzie znajdziesz źródło wody, znajdziesz też jedzenie.

Veden luota löytyy usein syötävää ruokaa.

Kiedy dzicz oferuje ci jedzenie, bierz je!

Erämaassa on tartuttava mahdollisuuteen saada ravintoa.

Jedzenie ryb jest dobre dla twego zdrowia.

Kalansyöminen on hyvää terveydellesi.

Tom zjadł jakieś zapsute jedzenie i zachorował.

Tomi söi pilaantunutta ruokaa ja sairastui.

Świeża ryba to naprawdę wspaniałe jedzenie dla rozbitka.

Tuore kala on hyvää selviytymisruokaa.

Jedzenie w środku nocy zdarza się wyjątkowo rzadko.

Ruokailu keskellä yötä on hyvin epätavallista.

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

Tuhansien eri lajien havitellessa ruokaa ja tilaa -

Będzie miała problem z wężowidłami zabierającymi jej jedzenie.

Käärmetähdet veisivät aina sen ruoan.

Jeśli jedzenie jest zimne, włóż je do mikrofalówki.

- Jos ruoka on kylmää, laita se mikroaaltouuniin.
- Jos ruoka on kylmää, laita se mikroon.

Na całym globie dzikie zwierzęta coraz sprytniej podkradają jedzenie.

Kaikkialla maailmassa - villieläimet löytävät yhä taidokkaampia tapoja varastaa ruokaa.

Czy bezpieczne jest jedzenie czegoś, co spadło na ziemię?

Voiko lattialle pudonnutta ruokaa syödä huoletta?

Jedzenie w dziczy to zawsze ryzyko, no więc mamy problem.

Erämaassa syömiseen liittyy vaaroja. Nyt olemme pulassa.

Kiedy dzicz oferuje ci jedzenie, bierz je! Więc co mamy zjeść?

Erämaassa on tartuttava mahdollisuuteen saada ravintoa. Mitä meidän pitäisi syödä?

Niektórzy uważają, że jedzenie w domu jest zdrowsze niż na mieście.

Joidenkin mielestä kotiruoka on terveellisempää kuin ravintolaruoka.

- Czy bezpiecznie jest jeść surowe jajka?
- Czy jedzenie surowych jajek jest niebezpieczne?

Onko turvallista syödä raakoja kananmunia?

- Tom lubi włoskie żarcie.
- Tom lubi włoskie jedzenie.
- Tom lubi włoską kuchnię.

Tomi pitää italialaisesta ruuasta.

A więc żabi skrzek czy łowienie ryb? Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

Sammakonkutua vai keihäskalastusta? Ruoka on tärkeää kaikissa tehtävissä.

Widelce i pałeczki stały się popularne, bo za ich pomocą można łatwo podnieść gorące jedzenie.

Haarukat ja syömäpuikot yleistyivät, koska niillä oli helppo käsitellä kuumaa ruokaa.