Translation of "Szanować" in English

Musimy szanować tradycję.

We must have respect for tradition.

Musisz szanować starszych.

- You have to respect the old.
- You need to respect the elderly.
- You must respect senior citizens.
- Old people deserve respect.

Trzeba szanować starszych.

Respect is due to older people.

Powinniśmy szanować starszych.

We should hold old people in reverence.

Musimy szanować lokalne obyczaje.

We have to respect local customs.

Musisz szanować prywatność Toma.

You need to respect Tom's privacy.

Powinniśmy szanować poglądy innych.

We should respect the ideas of others.

Musimy szanować prawa jednostki.

We must respect the rights of the individual.

Musimy szanować indywidualną wolność.

We must respect individual liberty.

Nie musisz szanować jego wypowiedzi,

you don't have to respect what they're saying,

Dziecko potrzebuje kogoś, kogo mogłoby szanować.

A small boy needs some person he can look up to.

Od tej chwili nie potrafiła już szanować matki.

Since then she couldn't look up to her mother.

Każde dziecko potrzebuje kogoś, kogo mogłoby szanować i naśladować.

Every child needs someone to look up to and copy.

Zamiast się ich bać, trzeba je szanować. Musimy je chronić, a nie próbować zabić.

And I don't think people should be scared about them, but we have to respect them. We have to protect them and not trying to kill them.

Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.

Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.