Translation of "Sie" in English

Codziennie sie pocę.

I sweat every day.

Zgadzam sie z panem.

I agree with you guys.

Ten ząb sie rusza.

This tooth is loose.

Zatrzymaj sie i pomyśl.

Stop and think.

Chwalił sie zdobyciem pierwszej nagrody.

He boasted of having won the first prize.

Wczoraj pokłóciłem sie ze starszym bratem.

I had a fight with my older brother yesterday.

Tak nie stało sie z grypą.

This does not happen with the flu.

Miałem sie za całkiem niezłego pływaka.

I thought I was a fairly good swimmer.

Pokaż Tomkowi, jak sie to robi!

Show Tom how it's done.

Grupa składała sie z nauczycieli i studentów.

The group was made up of teachers and students.

Chce mi sie wymiotować jak słyszę twoje narzekania.

I am sick to death of your complaints.

Pożegnał sie z nadzieją otwarcia biura w Kalkucie.

He despaired of establishing his office in Calcutta.

Skoro nie masz innych pomyslów zgódź sie na ten.

If you don't have other ideas, then accept this idea.

Dobrze sie przyjrzyj, pokażę ci jak to jest zrobione.

Take a good look, I'll show you how it's done.

Skaleczyłem sie podczsa esperymentu, zranienie okazało się dość poważne.

I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.

Jedyna osoba, która nie może sie doczekać powrotu p. Cobb.

The only person who is tired of waiting for Miss Cobb.

- Zdecydował sie pisać codziennie w swoim pamiętniku.
- Postanowił pisać codziennie w swoim pamiętniku.

He made up his mind to write in his diary every day.

Ach tak, teraz sobie przypominam: miałem prezerwatywę. Zdarza mi sie to rzadko, praktycznie nigdy.

Ah, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do.

A oto mój sekret. Jest bardzo prosty: dobrze widzi sie tylko sercem. Najwazniejsze jest niewidoczne dla oczu.

And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

Nie za bardzo potrafię to wyjaśnić, ale jestem przekonany, że udało mi sie uchwycić ulotną różnicę pomiędzy japońską i amerykańską kulturą i stylem życia.

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles.