Translation of "Scenę" in English

Zagrajmy czwartą scenę.

Let's rehearse the fourth scene.

Przypadkiem zobaczyłem tę scenę.

He saw the scene by accident.

Te kolumny podtrzymują scenę.

These pillars support the stage.

Obejrzyj scenę z napisami.

Watch scene with subtitles.

Gdzie jest wejście na scenę?

Where's the stage entrance?

Przynieśliby piec na scenę ze słowami

They wouldn't bring an oven onstage and say,

Wyszedł na scenę kiedy publiczność biła brawa.

He walked onto stage while the audience were applauding.

Chciałbym zobaczyć tę scenę w zwolnionym tempie.

I want to see the scene in slow motion.

Gdy na scenę wszedł następny wykonawca, zaczęło padać.

When the next singer came on, it began to rain.

Przepowiedziała sobie raz swoją rolę, zanim wyszła na scenę.

He ran over her lines once before she went on stage.

Wyobraź tylko sobie przerażenie, z jakim obserwowałem tę scenę.

Just picture to yourself the horror with which I saw the scene.

W 1970r. Rada Cenzorów stanu Ontario zakazała wyświetlania filmu, na podstawie noweil Güntera Grassa, "The Drum Tin". Mimo to, media uznały ten pomysł za głupi, a stacja CBC (Canadian Broadcasting Corporation) w wieczornym wydaniu krajowych wiadomości wyemitowała ocenzurowaną scenę.

In 1980 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.