Translation of "Sąsiada" in English

Nienawidzę swojego sąsiada.

- I hate my neighbour.
- I hate my neighbor.

U sąsiada jest głośno.

It's noisy next door.

Tom pozwał swojego sąsiada.

Tom sued his neighbor.

Pies sąsiada zawsze szczeka.

The dog next door is always barking.

- Tom zatruł jedzenie psa jego sąsiada.
- Tom zatruł karmę psa jego sąsiada.

Tom poisoned his neighbor's dog's food.

Ostrzegałeś Toma przed psem sąsiada?

Did you warn Tom about the neighbor's dog?

Oni z zemsty podpalili dom sąsiada.

- They set fire to their neighbour's house in revenge.
- They set fire to their neighbor's house in revenge.

Ogród sąsiada jest zawsze bardziej zielony.

- The grass is always greener on the other side.
- The grass is always greener on the other side of the fence.

Nie znam tego sąsiada zbyt dobrze.

I don't know this neighborhood too well.

Tom utonął w basenie swojego sąsiada.

Tom drowned in his neighbor's pool.

Każdego ranka budził nas kogut sąsiada.

Every morning, the neighbour's rooster woke us.

Pewnego dnia spotkałem w mieście byłego sąsiada.

The other day I met my former neighbour in the city.

Zobaczyłem, jak pies sąsiada biega po podwórku.

I saw my neighbor's dog running around in the yard.

Joe nie odzywał się do hałaśliwego sąsiada.

Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.

Pies mojego sąsiada nie zje suchej karmy.

My neighbor's dog won't eat dry dog food.

Ziemia naszego sąsiada wydaje lepsze plony niż nasza.

Our neighbor's ground yields better corn than our own.

Głośne radio u sąsiada działa mi na nerwy.

The radio next door gets on my nerves.

Piłka się odbiła i poleciała do ogrodu sąsiada.

The ball bounded away into our neighbor's garden.

W Oklahomie został zamordowany muzułmanin przez swojego sąsiada.

A Muslim was murdered in Oklahoma by his neighbor.

- Nie cierpię sąsiada.
- Nie znoszę gościa, który mieszka obok.

I hate the guy who lives next door.

Zostawię klucz u sąsiada, na wypadek gdybyś dotarł tu przede mną.

I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.