Translation of "Pewności" in English

Poczuł nagły przypływ pewności siebie.

He is having a sudden surge of self-confidence!

To dodało mi dziwnej pewności siebie.

And it gave me a strange sort of confidence

- Nie jestem pewien.
- Nie mam pewności.

- I'm not sure.
- I am not sure.

Kiedy nas chwalą, nabieramy pewności siebie.

When we are praised, we gain confidence.

Twoja nietolerancja odzwierciedla twój brak pewności siebie.

Your intolerance reflects your insecurity.

Nie ma pewności, że wartość akcji wzrośnie.

There's no guarantee that the stock will go up.

Tom nie miał pewności, kiedy Mary przyjedzie.

Tom didn't know for certain when Mary was going to arrive.

Nie ma pewności, że wróci w przyszłym tygodniu.

There is no guarantee that he'll be back next week.

Nie chcesz, by ktokolwiek wiedział, że brak ci pewności finansowej.

I don't want anyone to know that I am very insecure with money.

Ta woda wygląda na głęboką, ale nigdy nie ma stuprocentowej pewności.

Yeah, this water looks deep enough, but you can never be 100% sure.

Ta woda wygląda na głęboką, ale nigdy nie ma stuprocentowej pewności.

Now, this water looks deep enough, but you can never be 100% sure.

Nigdy nie ucz dziecka niczego, co do czego sam nie masz pewności.

Never teach a child anything of which you are not yourself sure.