Translation of "Pensji" in English

Zażądał podwyżki pensji.

He demanded that his salary be increased.

Spytali o podwyżkę pensji.

They asked for an increase of salary.

Odkłada większość pensji, aby kupić samochód.

He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.

Mieliśmy błędne oczekiwania co do pensji.

We deceived ourselves as to the reward.

Dajesz radę wyżyć z obecnej pensji?

Can't you get by on your salary?

Od trzech lat odkładam ćwierć pensji.

I have put aside one fourth of my salary for the last three years.

Czy mogę dostać zaliczkę z pensji?

Can I get an advance on my salary?

Pensja nauczyciela jest niższa od pensji prawnika.

- The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
- A teacher's salary is less than an attorney's.

Muszę być zadowolony z mojej obecnej pensji.

I must be content with my present salary.

Większość pracowników spodziewa się corocznej podwyżki pensji.

Most employees expect a pay raise once a year.

Myślę, że wiele osób jest niezadowolonych ze swojej pensji.

- I don't think many people can say they are satisfied with their salary.
- I don't think that many people can say they're satisfied with their salary.
- I don't think that many people can say they are satisfied with their salary.
- I don't think many people can say they're satisfied with their salary.

I prosić o darowizny. Przeznaczam na fundację około 70% swojej pensji.

and to ask for donations. I invest about 70% of my salary there.

A ponieważ nie mogli zmniejszyć pensji lub grupy gospodarstw, było tylko jedno rozwiązanie

And, since they couldn’t reduce salaries or group farms, there was only one solution

Oboje pracują, ale pensja męża jest niższa od pensji żony. Nic więc dziwnego, że ona ciosa mu kołki na głowie.

He and his wife both work and his salary is lower than hers, so no wonder he is a hen-pecked husband.

Praca jest ważna nie tylko dla korzyści ekonomicznych, czyli pensji, ale i dla zaspokajania potrzeb społecznych i psychologicznych, dla poczucia, że robi się coś dla dobra społeczeństwa.

Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.