Translation of "Większość" in English

0.015 sec.

Examples of using "Większość" in a sentence and their english translations:

- Większość Amerykanów lubi hamburgery.
- Większość Amerykanów miłością hamburgery.

Most Americans like hamburgers.

Przez większość czasu.

for the majority of my waking hours since then.

Większość tak uważa.

Most people think so.

Aresztowano większość podejrzanych.

Most of the suspects have been arrested.

Większość tak myśli.

Most people think so.

Większość ssaków ma ruję.

Most mammals have estrus.

Większość nacjonalistów to globaliści,

most of us nationalists in the world are globalists,

Większość naukowców i ekspertów

Most academics and pundits

Większość omija zabudowane tereny.

Most avoid built-up areas.

Większość wind działa automatycznie.

Most elevators operate automatically.

Większość studentów lubi sport.

Most students like sports.

Większość Amerykanów lubi hamburgery.

Most Americans like hamburgers.

Mieli większość w parlamencie.

They commanded a majority in the Diet.

Większość dzieci lubi lody.

Most children love ice cream.

Większość pasażerów było Japończykami.

Most of the passengers on board were Japanese.

Większość imprezowiczów to turyści.

Most of the revellers are tourists.

Większość Anglików to konserwatyści.

- Englishmen are, on the whole, conservative.
- Most Englishmen are conservative.

Większość ludzi się zgadza.

Most people agree.

Większość mężczyzn potrzebuje różnorodności.

Most men need variety.

Większość niedźwiedzi jest wszystkożercami.

Most bears are omnivores.

Większość sklepów była zamknięta.

Most of the shops were closed.

Większość mew jest mięsożercami.

Most seagulls are carnivorous.

- Większość ludzi sądzi, że jestem szalony.
- Większość ludzi sądzi, że zwariowałem.

Most people think I'm crazy.

Większość nigdy niczego nie próbowała.

Most of them had never tried anything.

Większość rzeczy, które dziś zrobiliście,

So no, most of the things you've done today

A większość tego nie robi.

And most of them don't.

A większość globalistów to nacjonaliści.

and most of us globalists in the world are nationalists.

Większość świetlików miga swoimi światełkami.

Most fireflies flash their lights.

Większość ludzi lubi oglądać telewizję.

Most people like watching TV.

Większość chłopców lubi gry komputerowe.

Most boys like computer games.

Większość pieniędzy wydaje na ubrania.

- She spends most of her money on her dresses.
- She spends most of her money on clothes.

Stracił większość majątku na spekulacjach.

He lost the greater part of his fortune in speculation.

Większość czasu zajmuje mu praca.

Work absorbs most of his time.

Większość dochodów wydaje na czynsz.

The majority of his income goes to pay his rent.

Większość znaków jest po angielsku.

Most signs are written in English.

Większość gitar ma sześć strun.

Most guitars have six strings.

Większość kobiet uwielbia robienie zakupów.

Most women enjoy shopping.

Większość Amerykanów to potomkowie imigrantów.

The majority of the Americans are descended from immigrants.

Większość ludzi sądzi, że zwariowałem.

Most people think I'm crazy.

Japonia musi importować większość surowców.

Japan has to import most of its raw materials.

Spędzam większość czasu w domu.

I spend most of my time at home.

Większość dnia jestem w domu.

I'm at home most of the day.

Większość amerykanów popierało tę decyzję.

Most Americans supported the decision.

Większość tutejszych studentów jest pilnych.

- The majority of students here are diligent.
- Most of the students here are diligent.

Większość tutejszych studentów jest pilna.

The majority of students here are diligent.

Większość dzieci Toma zostało nauczycielami.

Most of Tom's children became teachers.

Większość ludzi tego nie zauważy.

Most people won't notice that.

Większość pisarzy nie lubi krytyki.

Most writers hate being criticized.

Większość ludzi ma jakąś pasję.

Most people are very passionate about something.

Tom zignorował większość porad Mary.

Tom ignored most of Mary's advice.

Tom wykonuje większość pracy samemu.

Tom does most of the work by himself.

Tom zjadł większość swojej pizzy.

- Tom's eaten the majority of his pizza.
- Tom has eaten most of his pizza.

Większość Niemców mówi po angielsku.

Most Germans can speak English.

- Większość nie była w stanie czytać ani pisać.
- Większość nie umiała czytać i pisać.

Most were unable to read or write.

Większość odczyta go jako symbol miłości,

which most of us would read as the symbol for love,

Większość życia tutaj toczy się nocą.

Much of the life here is active at night.

Bo jeśli to większość ma władzę,

Because if power lies in the majority,

Większość dzieci, które zabraliśmy z sierocińca,

Most of the children we had removed from the orphanage

Większość ptaków widzi tylko za dnia.

Most birds can see only by day.

Odkłada większość pensji, aby kupić samochód.

He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.

Większość sklepów zamyka się o dziesiątej.

The shops are for the most part closed at ten o'clock.

Większość dużych banków wprowadza ten system.

The majority of big banks are introducing this system.

Większość ofiar palenia nie paliła dużo.

Most people killed by smoking were not heavy smokers.

Spędzam w Bostonie większość swojego czasu.

I spend most of my time in Boston.

Starałem się wykorzystać większość moich szans.

I tried to make the most of my chances.

Mieszkał za granicą przez większość życia.

He lived abroad for much of his life.

Większość ludzi nie ma tu prądu.

Most people here don't have electricity.

Większość młodych dorosłych lubi wychodzić wieczorami.

Most young adults enjoy going out at night.

Z daleka większość rzeczy wygląda ładnie.

If you look from afar, most things will look nice.

Większość hollywoodzkich filmów ma szczęśliwe zakończenie.

Most Hollywood movies have a happy ending.

Pociąg stracił w pożarze większość poczty.

The mail train lost most of its mail in the fire.

Większość ludzi uważa morderstwo za zło.

Most people consider murder wrong.

Większość sztucznych słodzików ma nieprzyjemny posmak.

Most artificial sweeteners have an unpleasant aftertaste.

Większość konsumentów jest przeciwnych plastikowym torebkom.

The majority of consumers are opposed to plastic bags.

Załoga, z którą dorastałem, większość dostała "LWOPP".

the crew I grew up with, most got what the call LWOPP.

Większość ludzi nie ma nawyku prowadzenia dziennika.

Most people don't have the habit of keeping a diary;

Tutaj większość stworzeń jest mała i zwinna.

Most creatures here are small and nimble.

Dopiero teraz, gdy większość ludzi powoli zasypia...

It's only now... ...when most people are tucked up in bed...

Większość zwierząt w miastach szuka tylko jedzenia.

Most animals only visit urban areas looking for food.

Przytłaczają drapieżników i większość dociera do żerowiska.

Overwhelming their predators, the vast majority will make it to their feeding grounds.

To trzeba się starać żyć jak większość.

one has to try to live as the majority does.

Większość profesjonalistów uczyło się w ten sposób.

That is the approach that virtually all professionals have learned by.

Jak wskazują sondaże, większość popiera nową ustawę.

A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.

Projekt ustawy został przegłosowany przez przeważającą większość.

The bill was passed by an overwhelming majority.

Zanieczyszczenie ma wpływ na większość morskich stworzeń.

Most creatures in the sea are affected by pollution.

Większość ludzi prędzej czy później bierze ślub.

The majority of people marry sooner or later.

Większość ludzi się żeni prędzej czy później.

The majority of people marry sooner or later.

Spędzam większość mojego czasu tańcząc w salonie.

- I dance in my living room all the time.
- I spend most of my time dancing in my living room.

Większość osób pisze o swoim codziennym życiu.

Most people write about their daily life.