Translation of "Której" in English

O której?

What time?

- O której wstajesz?
- O której godzinie wstajesz?

- What time do you get up?
- When do you get up?
- What time do you wake up?

O której wstajesz?

What time do you wake up?

- O której poszedłeś wczoraj spać?
- O której poszłaś wczoraj spać?

What time did you go to bed yesterday?

W której oboje uczestniczyliśmy.

in which he played a role, and I played another one.

O której chodzisz spać?

- What time do you go to bed?
- How early do you go to bed?
- At what time do you go to bed?

O której tu przyjechałeś?

What time did you arrive there?

O której się otwiera?

What time does the club open?

Z której planety jesteś?

Which planet are you from?

O której jest śniadanie?

What time is breakfast?

W której klasie jesteś?

What year are you in school?

Oto książka, której szukasz.

- Here is the book you are looking for.
- This is the book you are looking for.
- This is the book that you're looking for.
- This is the book you're looking for.

Jesteś osobą, której szukałem.

You're the person I've been looking for.

A której godzinie kończysz?

At what time do you finish?

Dostałem informację, której potrzebowałem.

I got the information I needed.

O której otwierają bank?

What time does the bank open?

O której jest koncert?

What time is the concert?

O której pan wstał?

When did you get up?

O której mam przyjść?

What time shall I come?

O której jest przerwa?

What time is the break?

O której zwykle wstajesz?

When do you usually get up?

- O której godzinie zwykle się budzisz?
- O której zwykle się budzisz?

What time do you usually wake up?

- To gazeta o której wam mówiłem.
- To gazeta o której Państwu mówiłem.
- To gazeta o której Panu mówiłem.

This is the magazine I spoke to you about.

Do której opisu użyto określenia...

here's how it was described ...

Z której części Kanady jesteś?

Where are you from in Canada?

O której godzinie zwykle wstajesz?

- What time do you usually get up?
- When do you usually get up?

O której parkiet się zapełnia?

What time does the dance floor get crowded?

Sprawdzę, o której przyjeżdża pociąg.

- I will check what time the train arrives.
- I'll check what time the train arrives.

O której odjeżdża ten pociąg?

What time does the train depart?

Jesteś jedyną osobą, której ufam.

- You're the only person that I can trust.
- You're the only person I can trust.

Odciął gałąź, na której siedział.

He sawed off the branch he was sitting on.

O której zamykają ten sklep?

When does the shop close?

O której godzinie możesz przyjść?

What time can you come?

Na której stronie to widziałeś?

Which page did you see that on?

Z której części Kanady pochodzisz?

What part of Canada do you come from?

W której dłoni jest pochodnia?

What hand is the torch in?

Z której strony jest nadgryzione?

Which side is the bite taken out of?

Wiesz o której zamykają sklep?

Do you know what time the shop is closed?

O której wstałeś tego ranka?

- What time did you get up this morning?
- When did you get up this morning?

O której przychodzisz dziś wieczorem?

What time are you coming over tonight?

O której godzina się zamyka?

- What time does it close?
- When does the shop close?

O której otwiera się restaurację?

When does the restaurant open?

O której zaczyna się mecz?

- What time will the game start?
- What time does the game start?

To świątynia w której przebywa.

This is the temple where he stays.

O której zawsze jesz śniadanie?

What time do you usually have breakfast?

O której wychodzisz z biura?

At what time do you exit from the office?

O której godzinie zaczynamy pracę?

What time do we start work?

O której godzinie kończymy pracę?

What time do we finish work?

W której wykorzystywaliśmy anatomię współczesnych zwierząt,

where we take the anatomy of modern animals,

O której mógłby pan jutro przyjść?

At what time would you be able to come to us tomorrow?

O której prosił cię o odpowiedź?

What time did he ask for your response?

Nie jestem pewny, o której przyjdzie.

I'm uncertain what time he is coming.

Znalazłem tę książkę, której długo szukałem.

I found the book I had long been looking for.

O której godzinie zamykają tą restaurację?

What time does that restaurant close?

O której godzinie jest zaplanowany przylot?

What's the flight's scheduled arrival time?

O której godzinie nadejdzie koniec świata?

When is the world going to end?

To restauracja, w której często jadam.

- Here's a restaurant I eat at a lot.
- Here's a restaurant I often eat at.

O której godzinie przyszedłeś do domu?

What time did you come home?

O której godzinie pan jutro wyjeżdża?

What time do you leave tomorrow?

Cierpliwość jest cnotą, której nie posiadam.

- Patience is a virtue that I don't possess.
- Patience is a virtue that I can't afford.

O której godzinie zaczyna się film?

What time does the movie begin?

O której taksówka odjeżdża na lotnisko?

At what time will the taxi go to the airport?

O której godzinie wychodzisz do pracy?

- What time do you go to work?
- When did you go to work?
- When do you go to work?

Kobieta, której zmarł mąż, to wdowa.

A woman whose husband is dead is called a widow.

O której wrócił pan do domu?

What time did you come home?

Pieniądze to ostatnia rzecz, której pragnie.

Money is the last thing he wants.

Nie mogłem znaleźć strony, której szukałem.

I couldn't find the page I was looking for.

O której Tom przyjedzie do Bostonu?

What time will Tom arrive in Boston?

O której położyłeś się wczoraj wieczorem?

What time did you go to bed last night?

O której mam wpaść po południu?

When shall I call on you this afternoon?

Kobieta, której umarł mąż jest wdową.

A woman whose husband has died is a widow.

Choroba, o której rozmawiamy, jest dziedziczna.

The disease we are talking about is hereditary.

O której godzinie mam cię odebrać?

What time shall I pick you up?

O której godzinie idziesz do pracy?

- What time are you going to work?
- When are you going to work?

Tom jest osobą, o której mówiłem.

Tom is the person I was talking about.

To jest ta książka, której szukałem.

This is the book I've been looking for.

To jest świątynia w której mieszkają.

That is the temple which they live in.

„O której wstajesz?” „O ósmej rano.”

"When do you get up?" "At 8 in the morning."

Do której godziny trzeba się wymeldować?

What time do we have to check out?

Jesteś pierwszą osobą, której to opowiedziałem.

You're the first person I told that to.

O której otwiera się ten sklep?

What time does the store open?

O której zwykle wychodzisz z domu?

What time do you usually leave home?

O której godzinie zwykle jesz śniadanie?

What time do you usually eat breakfast?

On jest osobą, której dałem słownik.

He is the person to whom I gave my dictionary.

Na dzielnicy jest presja, której nie zrozumiecie.

There's pressure, you don't understand...