Translation of "Godzinie" in English

A której godzinie kończysz?

At what time do you finish?

O której godzinie zwykle wstajesz?

- What time do you usually get up?
- When do you usually get up?

O której godzinie możesz przyjść?

What time can you come?

Wstaję codziennie o godzinie szóstej.

I get up at six every day.

Wrócimy do domu po godzinie.

We will return home after one hour.

O której godzinie zaczynamy pracę?

What time do we start work?

O której godzinie kończymy pracę?

What time do we finish work?

Zawsze wstaję o 6 godzinie.

- I always get up at six.
- I always get up at 6.

O której godzinie zamykają tą restaurację?

What time does that restaurant close?

O której godzinie jest zaplanowany przylot?

What's the flight's scheduled arrival time?

Pociąg odjechał dokładnie o godzinie piątej.

The train left at exactly five o'clock.

O której godzinie nadejdzie koniec świata?

When is the world going to end?

O której godzinie przyszedłeś do domu?

What time did you come home?

O której godzinie pan jutro wyjeżdża?

What time do you leave tomorrow?

O której godzinie zaczyna się film?

What time does the movie begin?

O której godzinie wychodzisz do pracy?

- What time do you go to work?
- When did you go to work?
- When do you go to work?

Wczoraj o tej godzinie oglądałem telewizję.

I was watching TV at this time yesterday.

O dowolnej godzinie, ale po szóstej.

Any time will do so long as it is after six.

O której godzinie mam cię odebrać?

What time shall I pick you up?

O której godzinie idziesz do pracy?

- What time are you going to work?
- When are you going to work?

O której godzinie zwykle jesz śniadanie?

What time do you usually eat breakfast?

O której godzinie pociąg przyjedzie do Jokohamy?

- What time does this train reach Yokohama?
- What time does the train arrive at Yokohama?
- What time will the train get to Yokohama?

- O której wstajesz?
- O której godzinie wstajesz?

- What time do you get up?
- When do you get up?
- What time do you wake up?

O której godzinie zaczynasz pracować lub studiować?

At what time do you start working or studying?

Ja co rano wstaję o godzinie szóstej.

- I get up at six every morning.
- I get up at 6 o'clock every morning.

O której godzinie dotrzesz(idziesz) na służbę?

What time are you going on duty?

Możesz przyjść jutro po południu, o dowolnej godzinie.

You may come at any time tomorrow afternoon.

Chcę się upewnić o krórej godzinie powinienem wyjść.

I want to make sure what time I'm supposed to leave.

O której godzinie powinien przybyć samolot z Guadalajara?

At what time should the plane from Guadalajara arrive?

Zajęcia rozpoczynają się każdego dnia o godzinie dziewiątej.

Classes start at nine o'clock every day.

Po jednej godzinie moje dziecko przybędzie do szkoły.

- My son will come from school in an hour.
- My kid will come from school in an hour.

O której godzinie ten pociąg dojeżdża do Bostonu?

What time does this train reach Boston?

Karmił swojego psa każdego dnia o tej samej godzinie.

He fed his dog at the same time every day.

Proszę o śniadanie do pokoju, punktualnie o godzinie ósmej.

- I'd like breakfast in my room at 8 sharp.
- I would like my breakfast in my room at eight o'clock sharp.

Czy ma dla Ciebie znaczenie o której godzinie przybędziemy?

Does it matter to you what time we arrive?

Jestem umówiony z mamą na dworcu o godzinie 16.

I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.

Ale wiedza, jak właściwie tego użyć, ratuje nas w czarnej godzinie.

but if we know how to use it correctly can truly save us in our hour of need.

- O której godzinie zwykle się budzisz?
- O której zwykle się budzisz?

What time do you usually wake up?

- Po godzinie wędrówki zatrzymali się, by odpocząć.
- Po godzinnym marszu, zatrzymaliśmy się aby odpocząć.

After walking for an hour, we stopped to take a rest.

Zaraz po rozpaleniu piec był gorący, po godzinie był już tylko ciepły, po dwóch godzinach był już tylko letni, a po trzech godzinach był już zupełnie zimny.

Soon after being lit, the oven was very hot; an hour later, it was just hot; two hours afterwards, it was no more than lukewarm, and after three hours it was already completely cold.