Translation of "Kamień" in English

- Wrzucił kamień do jeziora.
- Rzucił kamień w jezioro.

He threw a stone into the lake.

Podniósł czerwony kamień.

He picked up a red stone.

Kamień, który doda ciężaru.

Bit of a stone to act as a weight.

Kamień, który doda ciężaru.

Bit of a stone to act as a weight.

Kamień powoli się oddala.

so the rock is just slowly moving away.

Z góry spadł kamień.

A rock fell from above.

Wrzucił kamień do jeziora.

He threw a stone into the lake.

Wrzucił kamień do stawu.

He threw a stone into the pond.

Mam kamień w bucie.

- There is a rock in my shoe.
- There's a rock in my shoe.

Mleko zamarzło na kamień.

The milk froze and became solid.

Na ziemi leży kamień.

There’s a stone on the ground.

Owiążę ten kamień. Założę kask.

Get it around this block. Helmet on.

Drogocenny kamień należał do Toma.

The precious stone belonged to Tom.

Spadający kamień zabił go na miejscu.

- A blow from a falling stone killed him.
- He was hit by a falling rock and died instantly.

Proszę przesuń ten kamień stąd tam.

Please move this stone from here to there.

Potknąłem się o kamień, skręcając kostkę.

I tripped on a stone, twisting my ankle.

Chyba wącham tu kamień. Byłam dzieckiem ciekawym świata.

I think I'm smelling a rock here, I was a pretty insightful kid.

Ale to największy kamień, jaki znalazłem w pobliżu.

but this is about the biggest rock I can find around to tie to.

Z daleka ten kamień wygląda jak ludzka twarz.

- Seen from a distance, the stone looks like a human face.
- From a distance, this stone looks like a human face.
- From a distance, this stone resembles a person's face.

Kiedy się obudzili, ujrzeli kamień leżący obok nich.

When they woke up they saw a stone lying next to them.

- Wrzucił kamyk do stawu.
- Wrzucił kamień do sadzawki.

He cast a stone into the pond.

Kamień filozoficzny miałby zmienić dowolny metal w złoto.

The philosopher's stone could transmute every precious metal into gold.

Ten kamień jest zbyt ciężko, aby go podnieść.

This stone is too heavy to lift.

Układa ciało w dziwnej pozycji, która wygląda nieco jak kamień.

She puts her body into this strange posture that kind of looks like a rock.

Ten kamień był za ciężki - nikt nie umiał go podnieść.

The stone was so heavy that nobody could lift it.

Dziś naczynia zmywa ten, kto przegra w papier, kamień, nożyce.

Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!

Jeśli pożyczasz komuś 20 dolarów i ten ktoś znika jak kamień w wodę, to znaczy, że tyle właśnie był wart.

If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it.